Bulunmam Gerek Paroles Traduction Française

Dur aman damarıma öylece basma
Arrête, n'appuie pas sur mes boutons comme ça.
Yâr dolayamadı boynuma tasma
Il ne pouvait pas me mettre une laisse autour du cou
Gel be gel bi gel de içeri
Allez, allez, entrez.
Ayağının altına eteklerin ile
Avec tes jupes sous tes pieds
Al be al bi al beni yanına
Prends-moi, prends-moi, emmène-moi avec toi
Bana köyümden bi selâm gerek
J'ai besoin d'un salut de mon village
Kayboldum bulunmam gerek
Je suis perdu, j'ai besoin d'être retrouvé
Esir oldum kurtulmam gerek
Je suis prisonnier, j'ai besoin d'être libéré
Zincirlendim taşlara, döktüğüm onca yaşlara
Je suis enchaîné aux pierres, toutes les larmes que j'ai versées
Değmezmiş eyvallah demek
Ce n'est pas la peine de dire merci
Aşk güzel olanı kalbe seçince
Quand l'amour choisit la belle chose au coeur
Meşk oyunları hızlı geçince
Quand les jeux Meshk passent vite
Dur be dur bi dur da gideyim
Attends une minute, laisse-moi partir.
Köylüme şehirden haberler edeyim
Laisse-moi donner des nouvelles de la ville à mes villageois
Yaz bi yaz da yaz bunu kağıda
Écrivez-le et écrivez-le sur papier.
Bana köyümden bi selam gerek
J'ai besoin d'un salut de mon village