Şiirler İçen Baykuş Lyrics English Translation

Bırakın beni ben denizi görücem
Leave me, I will see the sea
Sonra dev bir fili uçuruma sürücem
Then I'll drive a giant elephant into the cliff
Ne olurmuş aklım yoksa
What if I don't have a mind?
Kimi tanısam hayal gücü noksan
Whoever I know lacks imagination
Bir bak sen de görürsün
Take a look and you'll see too
Deli dünya sen bir ömürsün
Crazy world, you are a lifetime
Size rağmen burdayım
I'm here despite you
Delirmedim yenilmedim
I didn't go crazy, I didn't get defeated.
Saldırın durmadan
Don't stop attacking
Yıkılmadım bak aynı yerdeyim
I didn't fall down, look, I'm in the same place
İndirin kadehleri
Lower your glasses
Ben yaşarken her zafer benim
While I'm alive, every victory is mine
Bırakın beni ben evime dönücem
Let me go, I'll go home
Yatıp rüyamda şiir içen baykuş görücem
I will lie down and see an owl drinking poetry in my dreams.
Ne olurmuş aklım yoksa
What if I don't have a mind?
Kimi tanısam hayal gücü noksan
Whoever I know lacks imagination
Bir bak sen de görürsün
Take a look and you'll see too
Deli dünya sen bir ömürsün
Crazy world, you are a lifetime
Size rağmen burdayım
I'm here despite you
Delirmedim yenilmedim
I didn't go crazy, I didn't get defeated.
Saldırın durmadan
Don't stop attacking
Yıkılmadım bak aynı yerdeyim
I didn't fall down, look, I'm in the same place
İndirin kadehleri
Lower your glasses
Ben yaşarken her zafer benim
While I'm alive, every victory is mine
Bir günüm bir günü tutmaz
One day does not last a day
Bana ne güveneyim
What should I trust?
Anladım kader unutmaz
I understand that fate does not forget
Yine de ne bileyim
Still, what do I know?
N
N