Sürsün Bahar Liedtext Deutsche Übersetzung

Sevmeyi senden öğrendim
Von dir habe ich lieben gelernt
Dinleyip kuşları hikayeler duymayı
Den Vögeln lauschen und ihre Geschichten hören
Yola çıkmayı senden öğrendim
Ich habe von dir gelernt, wie man sich auf den Weg macht
Bir trenin sırtında ülkeye kavuşmayı
Die Wiedervereinigung des Landes auf dem Rücksitz eines Zuges
Şimdi ışıklar içindesin, tam da istediğim gibi
Jetzt bist du im Licht, genau wie ich es wollte
Baş ucumda bir zeytin ağacı, bekliyor istediğin gibi
Ein Olivenbaum an meinem Kopf wartet, wie du es wünschst.
Sürgün bana pencereler, bekler seni gelincikler
Verbannte Fenster zu mir, Mohnblumen warten auf dich
Sürsün bahar sen gelirsin diye
Möge der Frühling für Dich anhalten
Yok yok hiç ağlamıyorum
Nein, nein, nein, ich weine überhaupt nicht
Her ay sonunda yine İstanbul yolu
Am Ende jedes Monats wieder auf dem Weg nach Istanbul
Artık ev istemiyorum
Ich will kein Haus mehr
Ama ağaçlar olsun ormanlık sağım solum
Aber lass es Bäume geben, Wald zu meiner Rechten und Linken