Yirmi Yedi Paroles Traduction Française

Ben bu adamla tanışalı
Depuis que j'ai rencontré cet homme
Oluyor sanırım oluyor yirmi yedi yıl
Ça arrive, je pense que ça arrive, vingt-sept ans
Suyun yüzüne bakıp barışınca
Quand tu regardes l'eau et fais la paix
Tanıyor sanırım tanıyor düşmanını
Je pense qu'il connaît son ennemi
Bile bile yürüyor aleve doğru
Il se dirige délibérément vers la flamme
İnadına yaşıyor yirmi yedi yıl
Il vit par dépit depuis vingt-sept ans
Seveni yok sanıyor kısmen doğru
Il pense qu'il n'a pas d'amant, ce qui est en partie vrai.
Kendimden bilirim bu adamı
Je connais cet homme personnellement
Kaç kere bu ayları saydı
Combien de fois a-t-il compté ces mois ?
Kimseler anlamayalı derdinden
Personne ne devrait comprendre tes problèmes
Ağladı hep gözleri yandı
Il pleurait tout le temps, ses yeux brûlaient
Uyanıyor yanıyor derdinden
Il se réveille de ses ennuis
Ben bu adamla tanıştım tanışalı
J'ai rencontré cet homme depuis que je l'ai rencontré
Duruyor içine kapanıp yirmi yedi yıl
Il reste renfermé pendant vingt-sept ans
Toprağına sızıp dokununca
Quand il s'infiltre dans le sol et le touche
Çürüyor kökleri çürüyor susuz kalıp
Ça pourrit, ses racines pourrissent, c'est déshydraté
B bölümü
partie B
N
N