No Sense 歌詞 日本語訳

Candlebox - 'No Sense'
キャンドルボックス - 「ノー・センス」
From the debut album 'Candlebox'
デビューアルバム『キャンドルボックス』より
This song is a very bluesy number, and Peter Klett really throws down with
この曲は非常にブルージーなナンバーで、ピーター・クレットは本当に激しく歌います。
a ballsy solo! Listen to this one and give me some feedback if you will?
豪快なソロ！もしよろしければ、これを聞いてフィードバックをいただけませんか？
Thanks for looking.
ご覧いただきありがとうございます。
Intro - Clean, use thumb on chords as needed
イントロ - クリーン、必要に応じてコードに親指を使用します
Verse Riff (Clean, Let notes ring) -
ヴァース・リフ (クリーン、ノートを鳴らそう) -
D7 Cmaj7/G First Ending
D7 Cmaj7/G ファーストエンディング
play 3x
3倍プレイ
2nd Ending
2ndエンディング
CHORUS - DISTORTION
コーラス - ディストーション
Play Verse Again
詩をもう一度再生する
Play Chorus Again
もう一度コーラスを演奏する
Play Verse Riff again
ヴァース・リフをもう一度プレイする
Play Chorus Repeatedly and fade. Chorus will start to arpeggiate slightly towards the end
コーラスを繰り返し再生してフェードさせます。コーラスは最後のほうで少しアルペジオが始まります
(pluck notes consecutively instead of a strumming rhythm).
（リズムをかき鳴らすのではなく、音符を連続して弾いてください）。
key:
キー:
| b bend string
| b 弦を曲げる
| r release bend
| rリリースベンド
|gb gradual bend (slowly bend upward for suspense)
|gb 徐々に曲げる (緊張感を持たせるためにゆっくりと上に曲げます)
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| * pinch harmonics
| * ピンチハーモニクス
| x Mute note
| × ノートをミュートする