Simple Lessons Paroles Traduction Française

This song Rules
Les règles de cette chanson
s
s
played at their concert in N.Y. City at Roseland on December 4 and 5
joué lors de leur concert à N.Y. City à Roseland les 4 et 5 décembre
Any comments or corrections
Tout commentaire ou correction
\=slide into
\=glisser dans
()= not herd
()= pas de troupeau
X =pick scr*pe
X = choisir une scr*pe
you need to use timing, and listen to the CD in order to get it right
vous devez utiliser le timing et écouter le CD pour bien faire les choses
the second time you play the intro end it ----
la deuxième fois que vous jouez l'intro, terminez-la ----
chord to the right ----
accord vers la droite ----
Main two riffs
Deux riffs principaux
riff A the 3rd and 4th chords of this riff are iffy so if they
riff A, les 3ème et 4ème accords de ce riff sont incertains donc s'ils
don't sound right make somthing up.
ça ne sonne pas bien, invente quelque chose.
riff B
riff B
O.K. this is how it goes together
D'accord. c'est comme ça que ça se passe ensemble
1)play intro
1) jouer l'introduction
2) simple
2) simple
simple lessons
leçons simples
riff B simple
riff B simple
riff B simple
riff B simple
3) Verse
3) Verset
You have to slide from chord to chord i n this part
Vous devez glisser d'accord en accord dans cette partie
sounds to be where you want to scream always left without
ça a l'air d'être là où tu veux crier, toujours laissé sans
saying hellow
dire bonjour
F# \ A \ E \ B \ F# \ A \ E \
Fa#\A\E\B\F#\A\E\
play verse a whole bunch of times listen to CD to get the # of times
jouer le verset un certain nombre de fois écouter le CD pour obtenir le nombre de fois
after the verse play riff A twice then play riff B 4 times
après le couplet, jouez le riff A deux fois puis jouez le riff B 4 fois
then play riff c
puis joue le riff c
riff c
riff c
next play riff D three times
Ensuite, joue le riff D trois fois
riff D
riff D
then play riff A four times and end with chord below
puis jouez le riff A quatre fois et terminez avec l'accord ci-dessous
Well thats about it have fun
Eh bien, c'est à peu près tout, amuse-toi bien
I'm not typing the words if you need them or have any coments, or requests
Je ne tape pas les mots si vous en avez besoin ou si vous avez des commentaires ou des demandes
for any candlebox songs (especially their first record I know most of the
pour toutes les chansons de Candlebox (surtout leur premier disque, je connais la plupart des