Cai a noite 歌詞 日本語訳

(intro 2x) D D4 D D9 D
(イントロ 2x) D D4 D D9 D
Cai a noite na cidade
街に夜が訪れる
Vinda de lugar nenhum
どこからともなくやってくる
E o dia vai embora
そして一日が過ぎていきます
Indo pra lugar algum
どこにも行かない
No sentia fome
空腹感はなかった
No sentia frio
寒くは感じなかった
Sentado num canto
隅っこに座って
De um quarto vazio
誰もいない部屋から
(chorus)
(コーラス)
Quando a chuva cai
雨が降ると
Nas noites mais solitrias
最も孤独な夜には
Lembre-se que sempre...
いつも覚えておいてください...
Sombras e pensamentos
影と想い
De um sonho s esperana
夢から希望へ
Nas paredes ecoavam
壁が反響した
O silncio e a lembrana
沈黙と記憶
Entre ruas desertas
人けのない通りの中で
Ele est s de passagem
彼はちょうど通り過ぎているところだ
Da vertigem e tontura
めまいやめまいから
Surgiam todo tipo de imagens
色々なイメージが出てきました
(repeat chorus 2x)
(コーラスリピート2回)
Quando a chuva cai
雨が降ると
Nas noites mais solitrias
最も孤独な夜には
Lembre-se que sempre
いつもそれを覚えておいてください
Estarei aqui (toca s uma vez)
私はここにいます (一度だけ鳴ります)
Se virou e alcanou o cu
振り向いて空に届いた
E a ltima estrela
そして最後の星
Nada deixava passar
何も見逃されませんでした
Tudo lembrava ela
すべてが彼女を思い出させた
(chorus 2x) (intro)
(コーラス2倍) (イントロ)