Tu es ma came Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| Carla Bruni- Tu Es Ma Came |
| Carla Bruni - Jesteś moją kamerą |
"J'aime tes yeux, tes cheveux, ton arme..."
„Podobają mi się twoje oczy, twoje włosy, twoja broń…”
Chords:
Akordy:
Em: 022000
Em: 022000
F#: 244322
F#: 244322
G: 320003
G:320003
G7: 353433
G7: 353433
Am7: x02010
Am7:x02010
B7: x21202
B7:x21202
Bm7: x2023x
Bm7: x2023x
C: x32010
C:x32010
C7: x32310
C7: x32310
D: xx0232
D:xx0232
Tu es ma came,
Jesteś moim kutasem,
Ma toxique, ma volupt suprme,
Moja toksyczna, moja najwyższa przyjemność,
Mon rendez vous chri et mon abme
Moja ukochana randka i moja otchłań
Tu fais rire au plus doux de mon me
Rozśmieszasz najsłodszą część mnie
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
Tu es mon genre de dlice, de programme
Jesteś moim rodzajem rozkoszy, programu
Je t'aspire, je t'expire et je me pme
Wciągam cię, wydycham i umieram
Je t'attends comme on attend la manne
Czekam na Ciebie, tak jak czekamy na mannę
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
J'aime tes yeux, tes cheveux, ton arme
Podobają mi się twoje oczy, twoje włosy i twoja broń
Viens donc la que je te gote que je te fume
Chodź tu, żebym mógł cię skosztować i zapalić
Tu es mon bel amour, mon anagramme
Jesteś moją piękną miłością, moim anagramem
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
Plus mortelle que l'hrone afghane
Bardziej śmiercionośna niż afgańska bohaterka
Plus dangereux que la blanche colombienne
Bardziej niebezpieczny niż biały Kolumbijczyk
Tu es ma solution mon doux problme
Jesteś moim rozwiązaniem mojego słodkiego problemu
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
A toi tous mes soupirs, mes pomes
Do Was wszystkie moje westchnienia, moje wiersze
Pour toi toutes mes prires c'est la lune
Dla ciebie wszystkie moje modlitwy są księżycem
A toi ma disgrce et ma fortune
Tobie moja hańba i moja fortuna
tu es ma came
jesteś moim kutasem
Quand tu pars c'est l'enfer et ses flamme
Kiedy opuścisz, będzie piekło i jego płomienie
toute ma vie, toute ma peau te rclame
całe moje życie, cała moja skóra woła o Ciebie
on dirait que tu coules dans mes veines
wygląda na to, że płyniesz w moich żyłach
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
Je me sens renatre sous ton charme
Czuję się odrodzony pod twoim urokiem
je te veux jusqu? en vendre l'me
Chcę cię, dopóki nie sprzedasz duszy
tes pieds je dpose mes armes
u Twoich stóp składam broń
Please rate thanks!!
Proszę o ocenę dzięki!!
Lyrics:
Tekst:
Tu es ma came,
Jesteś moim kutasem,
Ma toxique, ma volupt suprme,
Moja toksyczna, moja najwyższa przyjemność,
Mon rendez vous chri et mon abme
Moja ukochana randka i moja otchłań
Tu fais rire au plus doux de mon me
Rozśmieszasz najsłodszą część mnie
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
Tu es mon genre de dlice, de programme
Jesteś moim rodzajem rozkoszy, programu
Je t'aspire, je t'expire et je me pme
Wciągam cię, wydycham i umieram
Je t'attends comme on attend la manne
Czekam na Ciebie, tak jak czekamy na mannę
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
J'aime tes yeux, tes cheveux, ton arme
Podobają mi się twoje oczy, twoje włosy i twoja broń
Viens donc la que je te gote que je te fume
Chodź tu, żebym mógł cię skosztować i zapalić
Tu es mon bel amour, mon anagramme
Jesteś moją piękną miłością, moim anagramem
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
Plus mortelle que l'hrone afghane
Bardziej śmiercionośna niż afgańska bohaterka
Plus dangereux que la blanche colombienne
Bardziej niebezpieczny niż biały Kolumbijczyk
Tu es ma solution mon doux problme
Jesteś moim rozwiązaniem mojego słodkiego problemu
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
A toi tous mes soupirs, mes pomes
Do Was wszystkie moje westchnienia, moje wiersze
Pour toi toutes mes prires c'est la lune
Dla ciebie wszystkie moje modlitwy są księżycem
A toi ma disgrce et ma fortune
Tobie moja hańba i moja fortuna
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
Quand tu pars c'est l'enfer et ses flamme
Kiedy opuścisz, będzie piekło i jego płomienie
toute ma vie, toute ma peau te rclame
całe moje życie, cała moja skóra woła o Ciebie
on dirait que tu coules dans mes veines
wygląda na to, że płyniesz w moich żyłach
Tu es ma came
Jesteś moją kamerą
Je me sens renatre sous ton charme
Czuję się odrodzony pod twoim urokiem
je te veux jusqu? en vendre l'me
Chcę cię, dopóki nie sprzedasz duszy
tes pieds je dpose mes armes
u Twoich stóp składam broń
| Raileff |
| Raileff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |