Touched by the Sun 歌詞 日本語訳

Touched By The Sun - from Letters Never Sent -1994
太陽に触れて - 決して送られなかった手紙より -1994
Intro: G Asus2 Bm A
イントロ: G Asus2 Bm A
us2
私たち2
If you want to be brave
勇気を出したいなら
And reach for the top of the sky
そして空のてっぺんを目指して
And the farthest point on the horizon
そして地平線上の最も遠い地点
Do you know who you'll meet there
そこで誰に会えるか知っていますか
Great soldiers and seafarers
偉大な兵士と船員
Artists and dreamers
アーティストと夢想家
Who need to be close, close to the light
光に近づく必要があるのは誰ですか
They need to be in danger of burning by fire
火事で焼かれる危険がある必要がある
And I, I want to get there
そして私はそこに行きたいのです
I, I want to be one
私も、ひとつになりたい
One who is touched by the sun
太陽に触れる人
One who is touched by the sun
太陽に触れる人
us2
私たち2
Often I want to walk
歩きたくなることがよくある
The safe side of the street
通りの安全な側
And lull myself to sleep
そして眠りに落ち着かせてください
And dull my pain
そして私の痛みを和らげてください
But deep down inside I know
でも心の奥底では分かっている
I've got to learn from the greats
偉人たちから学ばなければいけない
Earn my right to be living
生きる権利を獲得してください
Let my wings of desire
欲望の翼を広げよう
Soar over the night
一夜を超えて舞い上がる
I need to let them say
彼らに言わせる必要がある
"She must have been mad"
「彼女は怒っていたに違いない」
And I, I want to get there
そして私はそこに行きたいのです
I, I want to be one
私も、ひとつになりたい
One who is touched by the sun
太陽に触れる人
One who is touched by the sun
太陽に触れる人
I've got to learn from the greats
偉人たちから学ばなければいけない
Earn my right to be living
生きる権利を獲得してください
With every breath that I take
息をするたびに
Every heartbeat
心拍ごとに
And I, I want to get there
そして私はそこに行きたいのです
I, I want to be one
私も、ひとつになりたい
One who is touched by the sun
太陽に触れる人
One who is touched by the sun
太陽に触れる人