Standing in the Water Paroles Traduction Française

CAPO: 1st Fret
CAPO : 1ère frette
INTRO: Am G D Am
INTRO : Am G D Am
In the land of the crazies
Au pays des fous
Gentlemen and ladies
Messieurs et dames
I was born
je suis né
I was born
je suis né
But long gone, the fish fry
Mais disparu depuis longtemps, le poisson frit
Long gone, the moon pie
Disparue depuis longtemps, la tarte à la lune
Long gone
Parti depuis longtemps
Long gone
Parti depuis longtemps
CHORUS:
CHŒUR :
Standing in the water
Debout dans l'eau
My dresses soiled and seen
Mes robes sales et vues
Goodnight Cottonlandia
Bonne nuit Cottonlandia
Get your ghosts off of me___
Enlève tes fantômes de moi___
INSTRUMENTAL: Am G D C Am G D C Am
INSTRUMENTAL : Am G D C Am G D C Am
Grant captured Vicksburg
Grant a capturé Vicksburg
Sherman shot the hummingbird
Sherman a tiré sur le colibri
Of the land
De la terre
Of the land
De la terre
But slaves pull the sack across
Mais les esclaves tirent le sac
The weight of this albatross
Le poids de cet albatros
In my hands
Dans mes mains
In my hands
Dans mes mains
CHORUS:
CHŒUR :
Standing in the water
Debout dans l'eau
My dresses soiled and seen
Mes robes sales et vues
Oh, goodnight Cottonlandia
Oh, bonne nuit Cottonlandia
Get your ghosts off of me_____
Enlève tes fantômes de moi_____
INSTRUMENTAL: Am G D Am G D Am G D Am G D Am
INSTRUMENTAL : Am G D Am G D Am G D Am G D Am
CHORUS:
CHŒUR :
Standing in the water
Debout dans l'eau
My dresses soiled and seen
Mes robes sales et vues
Oh, goodnight Cottonlandia
Oh, bonne nuit Cottonlandia
Get your ghosts off of me_____
Enlève tes fantômes de moi_____
OUTRO: Am G D C Am
OUTRO : Am G D C Am