Change كلمات أغنية ترجمة عربية

كاري أندروود - التغيير

by Carrie Underwood

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carrie Underwood Change

I'm pretty sure these are right, or at least the sound right to me lol.
أنا متأكد من أن هذه الكلمات صحيحة، أو على الأقل الصوت مناسب لي.
What'cha gonna do with the 36 cents
ماذا ستفعل بالـ 36 سنتا؟
Sticky with Coke on your floorboard
لزجة مع فحم الكوك على لوح الأرضية الخاص بك
When a woman on the street is huddled in the cold
عندما تتجمع امرأة في الشارع في البرد
On a sidewalk vent trying to keep warm
على فتحة تهوية الرصيف تحاول أن تحافظ على الدفء
Do you call her over hand her the change
هل تتصل بها وتسلمها التغيير
Ask her a story ask her her name
اسألها قصة اسألها عن اسمها
Or do you tell yourself
أو هل تقول لنفسك
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
What'cha gonna do when you're watching t.v.
ماذا ستفعل عندما تشاهد التلفاز؟
And an ad comes on
ويأتي إعلان
Yeah you know the kind
نعم أنت تعرف هذا النوع
Flashin' up pictures of a child in need
فلاشينغ حتى صور لطفل في حاجة إليها
For a dime a day you can save a life
مقابل عشرة سنتات في اليوم يمكنك إنقاذ حياة
Do you call the number reach out a hand
هل تتصل بالرقم مد يدك
Or do you change the channel call it a scam
أو هل تغير القناة تسميها عملية احتيال
Or do you tell yourself
أو هل تقول لنفسك
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
Don't listen to them when they say
ولا تستمع إليهم عندما يقولون
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
Oh the smallest thing can make all the difference
أوه، أصغر شيء يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا
Love is alive
الحب على قيد الحياة
Don't listen to them when they say
ولا تستمع إليهم عندما يقولون
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
The worlds so big it could break your heart
عوالم كبيرة جدًا يمكن أن تحطم قلبك
And you just wanna help
وأنت فقط تريد المساعدة
But not sure where to start
ولكن لست متأكدا من أين تبدأ
so you close your eyes
لذلك تغمض عينيك
Send up a prayer into the dark
أرسل صلاة في الظلام
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
Don't listen to them when they say
ولا تستمع إليهم عندما يقولون
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
Oh the smallest thing can make all the difference
أوه، أصغر شيء يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا
Love is alive
الحب على قيد الحياة
Don't listen to them when they say
ولا تستمع إليهم عندما يقولون
You're just a fool
أنت مجرد أحمق
Just a fool
مجرد أحمق
To believe you can change the world
أن تؤمن أنك قادر على تغيير العالم
G D(once)
جي دي (مرة واحدة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.