Look At Me 歌詞 日本語訳

Look at Me Carrie Underwood
ルック・アット・ミー キャリー・アンダーウッド
Main Riff:
メインリフ:
I would bet my life like I bet my heart that you were the one, baby
あなたがその人であることに心を賭けるのと同じように、私は自分の人生を賭けるでしょう、ベイビー
I've never been so sure of any-thin' before you're drivin' my heart crazy
あなたが私の心を狂わせてしまうまで、何もかもこれほど確信したことはなかった
I can't hold out, I can't hold back now, like I've done be-fore
我慢できない、今は我慢できない、以前のように
(Chorus)
(コーラス)
Darlin', look at me, I've fallen like a fool for you
ダーリン、見てください、私はあなたに夢中になってしまいました
Darlin', can't you see, I'd do anything you want me to
ダーリン、分からないの、あなたがして欲しいことは何でもするよ
I tell myself I'm in too deep, then I fall a little farther
深く入りすぎていると自分に言い聞かせて、さらに少し落ち込んでしまう
Every time you look at me
あなたが私を見るたびに
Intro Riff
イントロリフ
How do you do that, babe? Make me feel like I'm the only girl a-live for you
どうやってやるの、ベイビー？あなたにとって生きている唯一の女の子であるように感じさせてください
I don't know what it is that makes me fall like this
何が私をこんなに落ち込ませるのか分かりません
First time in your arms I knew
あなたの腕の中で初めて知った
The way you held me, I knew that this could be what I've been waitin' to
あなたの抱き方を見て、これが私が待ち望んでいたものかもしれないとわかった
find
見つける
(Chorus)
(コーラス)
Ending Riff (Slowly)
エンディングリフ(ゆっくり)
Intro Riff |--------------------2---|
イントロリフ |----------------------2---|
Ending |--------------------2---|
エンディング |----------------------2---|
G A D --> |----0-2-4-5-7---5---0---|
G A D --> |----0-2-4-5-7---5---0---|
Every time you look at me |------------------------|
あなたが私を見るたび |----------------------|