Some Hearts 歌詞 日本語訳

INTRO: D5 A/D Bbmaj7 Bb6 2x
イントロ: D5 A/D Bbmaj7 Bb6 2x
VERSE:
詩:
I've never been the kind that you'd call lucky
私は決してあなたが幸運だと言うような人間ではありませんでした
Always stumbling' around in circles
いつもつまずいてグルグル回っている
But I must have stumbled into something
でも何かにつまずいたに違いない
Look at me. Am I really alone with you
私を見てください。私は本当にあなたと二人きりですか
I wake up feeling like my life's worth living
目が覚めると、自分の人生には生きる価値があると感じます
Can't recall when I last felt that way
最後にそう感じたのはいつだったか思い出せない
Guess it must be all this love you're giving
それはあなたが与えているこの愛のすべてに違いないと思います
Never knew never knew it could be like this
こんなことになるとは決して知らなかった
But I guess
でも多分
CHORUS:
コーラス:
Some hearts, They just get all the right breaks
いくつかの心は、ちょうど良い休憩を取るだけです
Some hearts, Have the stars on their side
いくつかの心、星を味方につけて
Some hearts, They just have it so easy
一部の心は、とても簡単に過ごしています
Some hearts just get lucky sometimes
時々幸運に恵まれる心もある
Some hearts just get lucky, lucky sometimes
時々幸運になるだけの心もある
VERSE:
詩:
Now who'd have thought someone like you could love me
あなたのような人が私を愛してくれると誰が想像したでしょうか
You're the last thing my heart expected
あなたは私の心が最も期待していたものではありません
Who'd have thought I'd ever find somebody
私が誰かを見つけるなんて誰が想像したでしょうか
Someone who someone who makes me feel like this
私をこんな気持ちにさせてくれる誰かが
Well I guess
まあ、そう思います
Some hearts, They just get all the right breaks
いくつかの心は、ちょうど良い休憩を取るだけです
Some hearts, Have the stars on their side, yes
いくつかの心、星を味方につけてください、はい
Some hearts, They just have it so easy
一部の心は、とても簡単に過ごしています
Some hearts just get lucky sometimes
時々幸運に恵まれる心もある
Some hearts just get lucky sometimes,Ooooooh
時々幸運に恵まれる心もある、Ooooooh
BRIDGE:
ブリッジ:
Even hearts like mine get lucky, lucky sometimes
私のような心でも幸運なことはある、時々幸運なこともある
Even hearts like mine.....
私のような心さえも……
Bsus A5 NC
BSUS A5 NC
Ohhhhhhhh
ああああああ
CHORUS:
コーラス:
Some hearts, They just get all the right breaks
いくつかの心は、ちょうど良い休憩を取るだけです
Some hearts, Have the stars on their side
いくつかの心、星を味方につけて
Some hearts, They just have it so easy
一部の心は、とても簡単に過ごしています
Some hearts just get lucky
幸運に恵まれる心もある
Some hearts, They just get all the right breaks
いくつかの心は、ちょうど良い休憩を取るだけです
Some hearts, Have the stars on their side, yes
いくつかの心、星を味方につけてください、はい
Some hearts, They just have it so easy
一部の心は、とても簡単に過ごしています
Some hearts just get lucky sometimes
時々幸運に恵まれる心もある
Asus G2 D A/D Bbmaj7 Bb6 RPEAT TO FADE
Asus G2 D A/D Bbmaj7 Bb6 リピート トゥ フェード
Some hearts just get lucky sometimes
時々幸運に恵まれる心もある