The More Boys I Meet 歌詞 日本語訳

G--7-5~-3--7-5~-3-|
G--7-5~-3--7-5~-3-|
This boy here wants to move too fast
ここにいるこの少年はあまりにも早く動きたがっている
G (Fm??)
G (Fm??)
He see's my future as having a past
彼は私の未来には過去があると見ている
Well, I don't think so
まあ、私はそうは思わない
I don't think so
そうは思わない
That boy there, well he's playing a fool
そこの少年、まあ、彼は愚か者を演じています
G (Fm??)
G (Fm??)
He thinks he's funny and he thinks he's cool
彼は自分が面白いと思っているし、クールだと思っている
Well, I don't think so
まあ、私はそうは思わない
I don't think so
そうは思わない
Cheap date, bad taste of nothing like gone to waste
安っぽいデート、無駄になったような後味の悪さ
G (Fm??)
G (Fm??)
Talking about nothing in so many words
あまりにも多くの言葉で何でもないことを語る
It's not like I'm not trying
努力していないわけではない
'Cause I'll give anyone a shot once
誰にでも一度はやってみるから
And, I , I close my eyes
そして、私は目を閉じます
And, I kiss that frog
そして、私はそのカエルにキスします
Each time finding
見つけるたびに
The more boys I meet the more I love my dog
男の子に会えば会うほど、犬がもっと好きになる
Repeat Intro- (D C Bm D C Bm)
イントロを繰り返します (D C Bm D C Bm)
Here's this guy, thinks he's bad to the bone
この男は自分が骨の髄まで悪いと思っている
G (Fm??)
G (Fm??)
He wants to pick me up and take me home
彼は私を迎えに来て家に連れて帰りたいと思っています
Well, I don't think so
まあ、私はそうは思わない
I don't think so
そうは思わない
Cage fights, PlayStation, X-Games rated nation
ケージの戦い、PlayStation、X-Games の評価を受けた国
G (Fm???)
G (Fm???)
Oversize paints with an ego to match
オーバーサイズのペイントにエゴがマッチ
It's not like I'm not trying
努力していないわけではない
'Cause I'll give anyone a shot once
誰にでも一度はやってみるから
And, I , I close my eyes
そして、私は目を閉じます
And, I kiss that frog
そして、私はそのカエルにキスします
Each time finding
見つけるたびに
The more boys I meet the more I love my dog
男の子に会えば会うほど、犬がもっと好きになる
Repeat Intro- (D C Bm D C Bm)
イントロを繰り返します (D C Bm D C Bm)
Why can't they be like the one's that mean everything to me
なぜ彼らは私にとってすべてを意味するもののようになれないのですか
The one and loyal, open and friendly
誠実でオープンでフレンドリー
It's not like I'm not trying
努力していないわけではない
'Cause I'll give anyone a shot once
誰にでも一度はやってみるから
And, I , I close my eyes
そして、私は目を閉じます
And, I kiss that frog
そして、私はそのカエルにキスします
Each time finding
見つけるたびに
The more boys I meet the more I love my dog
男の子に会えば会うほど、犬がもっと好きになる
Repeat Intro- (D C Bm D C Bm)
イントロを繰り返します (D C Bm D C Bm)