She Falls 歌詞 日本語訳

The warmth of the sun, it feels healing
太陽の温かさ、癒しを感じます
Warming the cold in my mind
心の寒さを温める
An ocean of space sends me reeling
宇宙の海が私を動揺させる
Easing my passage through time
時間の流れを緩和する
Leaving it all behind
すべてを置き去りにして
When she is gone she is gone
彼女がいなくなるとき、彼女はいなくなる
And when she just falls she just falls
そして彼女がただ落ちるとき、彼女はただ落ちるだけです
Far too long, she just
長すぎる、彼女はただ
(chorus)
(コーラス)
Falls way beyond, she just
はるかに超えてしまう、彼女はただ
Falls were she belongs
秋は彼女のものだった
Cool of the shade feels relieving
日陰の涼しさはホッとする
Cracks that appear in my hide
皮に現れるひび割れ
The key to the day is withstanding
今日の鍵は耐えることです
Kingdoms that fall and rise
滅びて興る王国
Leaving it all behind
すべてを置き去りにして
When she is gone she is gone
彼女がいなくなるとき、彼女はいなくなる
And when she just falls she just falls
そして彼女がただ落ちるとき、彼女はただ落ちるだけです
Far too long, she just
長すぎる、彼女はただ
(chorus)
(コーラス)
Falls way beyond, she just
はるかに超えてしまう、彼女はただ
Falls were she belongs
秋は彼女のものだった
Cool of the shade
日陰の涼しさ
Cool of the shade
日陰の涼しさ
Cool of the shade in my mind
私の心の中の日陰の涼しさ
Warmth of the sun
太陽の暖かさ
Warmth of the sun
太陽の暖かさ
Warmth of the sun in my eyes
目には太陽の温かさが宿る
(solo)
(ソロ)
(chorus)
(コーラス)
Falls way beyond, she just
はるかに超えてしまう、彼女はただ
Falls were she belongs, she just
秋は彼女の居場所だった、彼女はただ
Falls she is gone, she just
彼女はいなくなってしまった、彼女はただ
Falls
滝