Soul Tied Paroles Traduction Française

Date: Fri, 27 Feb 1998 19:03:48 EST
Date : vendredi 27 février 1998, 19 h 03 min 48 s HNE
Subject: CRD: Soul Tied by Cast
Objet : CRD : Âme liée par le casting
my name: Dee
mon nom: Dee
I get along with mine
je m'entends bien avec le mien
along with mine
avec le mien
I get along with mine
je m'entends bien avec le mien
along with mine
avec le mien
( same chords )
(mêmes accords)
looking for piece of mind
je cherche la tranquillité d'esprit
looking for piece of mind
je cherche la tranquillité d'esprit
But i'm soul tied
Mais j'ai l'âme liée
Sould tied
Ça devrait être lié
We're all soul tied
Nous sommes tous liés par l'âme
Soul tied
Âme liée
I walk a lonely mile
Je marche un kilomètre solitaire
a crooked mile
un kilomètre tortueux
I wear a crooked smile
Je porte un sourire tordu
a lonely smile
un sourire solitaire
Looking for piece of mind
À la recherche de tranquillité d'esprit
Looking for piece of mind
À la recherche de tranquillité d'esprit
But I'm soul tied
Mais j'ai l'âme liée
Soul tied
Âme liée
We're all soul tied
Nous sommes tous liés par l'âme
Sould tied
Ça devrait être lié
Ooh Ooh Ooh
Ouh ouh ouh
I live within a mire
Je vis dans un bourbier
Upon the mire
Sur la boue
I went along with mine
Je suis allé avec le mien
spending my time
passer mon temps
looking for piece of mind
je cherche la tranquillité d'esprit
looking for piece of mind
je cherche la tranquillité d'esprit
But I'm soul tied
Mais j'ai l'âme liée
Soul tied
Âme liée
We're all soul tied
Nous sommes tous liés par l'âme
Now I'm soul tied
Maintenant, j'ai l'âme liée
Soul tied.
Âme liée.
I don't think this is in the same key as it is played on the disc, but is a
Je ne pense pas que ce soit dans la même tonalité que celle jouée sur le disque, mais c'est un
brilliant song and also my favorite on the disc, so enjoy!
chanson géniale et aussi ma préférée sur le disque, alors profitez-en !