East To West 歌詞 日本語訳

HEy it's me again. Just tabbing it up once again.
やあ、また私です。もう一度タブアップするだけです。
This song is called East To West. My favoriot band is Casting Crowns and this is
この曲はEast To Westという曲です。私の好きなバンドはキャスティング・クラウンズで、これは
on of the songs that I like. It shows me, myself how I don't want to be the old me.
私が好きな曲の中から。それは私自身に、昔の私になりたくないということを示しています。
I'm not saying that you other peeps tabbed it wrong, I just want you guys to have
他の覗き見者が間違ってタブを付けたと言っているわけではありません、私はただあなたたちにそうしてもらいたいだけです
the most acurrisy on it. I hope you enjoy.....
それについて最も不気味です。楽しんでいただければ幸いです....
Here I am Lord and i'm drowning In your sea of forgetfulness.
ここに私は主であり、あなたの忘却の海に溺れています。
My chains of yesterday surround. I yern for peace and rest.
昨日の私の鎖が取り囲んでいます。私は平和と休息を切望しています。
I don't want to end up were you found me and it echos in my mind.
あなたが私を見つけて、それが私の心に響きわたって、私は終わりたくない。
It keeps me awake tonight.
今夜は目が覚めてしまいます。
I know you've cast my sins as far as the East is from the west
あなたが私の罪を東から西まで遠くまで投げ捨ててくれたことは知っています
And I stand before you now as though I've never sinned
そして私は今、まるで一度も罪を犯していないかのようにあなたの前に立っています
Refrain.
控えてください。
Today I feel like i'm just one mistake away, from you leaving me this way.
今日は、あなたが私をこのままにしておくことは、あと一歩の間違いだったような気がします。
Jesus can you show me just how
イエス様、その方法を教えていただけませんか
Chorus:
コーラス：
Far the East is from the West.
極東は西から来たものです。
Cause I can't bare to see the man i've been rising up with me again.
だって、一緒に立ち上がってきた男にまた会うのが耐えられないから。
And in the arms of your mercy I find rest.
そしてあなたの慈悲の腕の中で私は安らぎを見つけます。
cause you know just how far the East from the West
だってあなたは東が西からどれだけ離れているか知っているから
From one scared hand from the other.
怖がる一方の手から、もう一方の手から。
Vers 2.
バージョン2。
I start the day the war begans and less reminding of my sins
私は戦争が始まった日から始まり、自分の罪をあまり思い出さなくなりました
when time and time again your truth is drowned out by this storm i'm in
何度も何度もあなたの真実が私がいるこの嵐にかき消されるとき
Refain:
リファイン：
Chorus:
コーラス：
Bridge:
ブリッジ:
I know you've washed me white, turned my darkness into light
あなたが私を白く洗い、私の暗闇を光に変えてくれたことは知っています
I need your peace to get me throuhg, to get me through this night
私を乗り越えるため、この夜を乗り越えるためにはあなたの平和が必要です
I can't live by what it feel. By your truth you word reveals
私はその感覚に従って生きていくことはできません。あなたの真実によってあなたの言葉が明らかにします
I'm not holding on to you, but you're holding on to me......
私があなたにしがみついているのではなく、あなたが私をしがみついている……。
You're holding on to me
あなたは私にしがみついている
Jesus you know just how
イエス、あなたはその方法を知っています
Chorus:
コーラス：
just how far the East is From the West Just how far.
東は西からどれくらい遠いか。
One scared hand to the other.2x
怖がる一方の手をもう一方へ.2x
Comment on this please and let me know waht you think. Also rate it. Check out
これについてコメントして、ご意見をお聞かせください。評価もしてください。チェックアウト
oanther one of my tabs. Jesus,Lover of my soul By Hillsong United. Thanks again guys.
もう一つのタブ。イエス、私の魂の恋人、ヒルソング・ユナイテッドより。改めて感謝します。