Waiting on the Night to Fall Paroles Traduction Française

This is the last track (#12) on Casting Crowns latest album (at the current date)
C'est le dernier morceau (#12) du dernier album de Casting Crowns (à la date actuelle)
"Thrive." I've done my best to tab it out properly, that doesn't mean there may not be
"Prospérer." J'ai fait de mon mieux pour le trier correctement, cela ne veut pas dire qu'il n'y en a peut-être pas
mistakes. If you spot one please send me a PM or shoot me an email at "embear11@gmail.com".
erreurs. Si vous en repérez un, envoyez-moi un MP ou envoyez-moi un e-mail à "embear11@gmail.com".
"Waiting On The Night To Fall" is in standard tuning with a Capo on the 3rd fret. I
"Waiting On The Night To Fall" est en accordage standard avec un capodastre sur la 3ème case. Je
believe this is how they play it (I saw them live, however I can't remember if they played
Je crois que c'est comme ça qu'ils jouent (je les ai vus en live, mais je ne me souviens pas s'ils ont joué)
this song or not. Their guitarist used a capo on all the songs they played though). You
cette chanson ou pas. Leur guitariste utilisait cependant un capodastre sur toutes les chansons qu'ils jouaient). Vous
can remove the Capo, or move it up/down the neck to fit your vocal range.
Vous pouvez retirer le capodastre ou le déplacer de haut en bas du cou pour l'adapter à votre gamme vocale.
Suggestion: This should sound much better if for the first verse and chorus you put most
Suggestion : Cela devrait sonner bien mieux si pour le premier couplet et le refrain vous mettez le plus
of the emphasis on the high notes and only sparingly strike the low notes, then as the
de l'accent mis sur les notes aiguës et ne frappez qu'avec parcimonie les notes graves, alors que le
song progresses gradually put more emphasis on the lower notes.
la progression de la chanson met progressivement l'accent sur les notes les plus graves.
Chord Guide
Guide des accords
There's an old man living in the back of your woods tonight
Il y a un vieil homme qui vit au fond de tes bois ce soir
You forgot he was even there, but you've never slipped his mind
Tu as oublié qu'il était là, mais tu ne lui as jamais échappé
He's living off of scraps of you you never knew you left behind
Il vit de fragments de toi que tu ignorais avoir laissés derrière toi
And as the sun goes down, he rises with a smile
Et quand le soleil se couche, il se lève avec un sourire
horus
Horus
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
The old man's coming to call
Le vieil homme vient appeler
You don't see the writing on the wall
Tu ne vois pas l'écriture sur le mur
He'll never step out in the light
Il ne sortira jamais dans la lumière
No, he's just biding time
Non, il attend juste le moment
And while you slumber, he's gonna come and take it all
Et pendant que tu dors, il va venir et tout prendre
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
He knows you have the answers, but Truth lies dusty on your shelf
Il sait que tu as les réponses, mais la vérité est poussiéreuse sur ton étagère.
And the sword that you could slay him with has become an ornament and nothing else
Et l'épée avec laquelle tu pouvais le tuer est devenue un ornement et rien d'autre
You could put him back down in his hole in the ground, but he knows you never will
Tu pourrais le remettre dans son trou dans le sol, mais il sait que tu ne le feras jamais.
He's been around so long you got used to the smell
Il est là depuis si longtemps que tu t'es habitué à l'odeur
horus
Horus
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
The old man's coming to call
Le vieil homme vient appeler
You don't see the writing on the wall
Tu ne vois pas l'écriture sur le mur
He'll never step out in the light
Il ne sortira jamais dans la lumière
No, he's just biding time
Non, il attend juste le moment
And while you slumber, he's gonna come and take it all
Et pendant que tu dors, il va venir et tout prendre
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
ridge
crête
He knows he'll never have your soul
Il sait qu'il n'aura jamais ton âme
But he will gladly rob you blind
Mais il se fera un plaisir de vous voler à l'aveugle
While you're feasting at his table, he'll tie your hands and numb your mind
Pendant que tu te régales à sa table, il t'attachera les mains et t'engourdira l'esprit
He'll take you farther than you wanna go
Il t'emmènera plus loin que tu ne veux aller
He'll keep you longer than you wanna stay
Il te gardera plus longtemps que tu ne le souhaites
And it will cost you more than you ever thought you'd pay
Et cela vous coûtera plus cher que vous n'auriez jamais pensé payer
horus
Horus
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
The old man's coming to call
Le vieil homme vient appeler
You don't see the writing on the wall
Tu ne vois pas l'écriture sur le mur
He'll never step out in the light
Il ne sortira jamais dans la lumière
No, he's just biding time
Non, il attend juste le moment
And while you slumber, he's gonna come and take it all
Et pendant que tu dors, il va venir et tout prendre
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
He's waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
Hes waiting on the night
Il attend la nuit
Hes waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
The old mans coming to call
Les vieux viennent appeler
But you don't see, you don't see the writing on the wall
Mais tu ne vois pas, tu ne vois pas l'écriture sur le mur
Hes waiting on the night
Il attend la nuit
Hes waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe
Hes waiting on the night to fall
Il attend que la nuit tombe