Expect No Mercy Paroles Traduction Française

Song Title: Expect No Mercy
Titre de la chanson : N’attendez aucune pitié
Composed by: Riku Hopeakoski, Ari Nissila, Olli Mustonen, Toni Kansanoja, Kari
Composé par : Riku Hopeakoski, Ari Nissila, Olli Mustonen, Toni Kansanoja, Kari
Mikko Nevanlahti.
Mikko Nevanlahti.
Legend
Légende
() Left Hand muting
() Mutation main gauche
" tremolo picking
" sélection du trémolo
Do that all twice
Fais ça deux fois
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
Do those two riffs 4 times
Fais ces deux riffs 4 fois
tremolo pick the fours
trémolo choisir les quatre
Do that 4 times
Fais ça 4 fois
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
Do that 4 times
Fais ça 4 fois
tremolo pick the fours
trémolo choisir les quatre
Do that 4 times
Fais ça 4 fois
|G|---------8"-6"----6"-8"-----------8"-6"----6"-8"-9"-8"-6"--|
|G|---------8"-6"----6"-8"-----------8"-6"----6"-8"-9"-8"-6"--|
|D|---------------9"-------8"--9"----------9"-----------------|
|D|--------------------9"-------8"--9"--------------9"-----------------|
|E|-6"--7"----------------------------------------------------|
|E|-6"--7"-------------------------------------------------------------------|
Do that four times
Fais ça quatre fois
couldn't figure out the solo part
je n'arrivais pas à comprendre la partie solo
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
Do that twice
Fais ça deux fois
Do that 4 times
Fais ça 4 fois
tremolo pick the fours
trémolo choisir les quatre
|G|---------8"-6"----6"-8"-----------8"-6"----6"-8"-9"-8"-6"--|
|G|---------8"-6"----6"-8"-----------8"-6"----6"-8"-9"-8"-6"--|
|D|---------------9"-------8"--9"----------9"-----------------|
|D|--------------------9"-------8"--9"--------------9"-----------------|
|E|-6"--7"----------------------------------------------------|
|E|-6"--7"-------------------------------------------------------------------|
do that four times
fais ça quatre fois
the solo I couldn't figure out is also played here.
le solo que je n'arrivais pas à comprendre est également joué ici.
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|A|-6"-7"---------------6"-7"--------5"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-----|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|A|-6"-7"---------------6"-7"------------|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
|E|-------9"--7"-6"-9"--------9"--7"-6"--|
Do that twice
Fais ça deux fois
then let a G#5 chord ring to end the song.
puis laissez résonner un accord G#5 pour terminer la chanson.
(if you dont know what a G#5 chord is look at the second riff of this tab)
(si vous ne savez pas ce qu'est un accord G#5, regardez le deuxième riff de cet onglet)