On & On & On 歌詞 日本語訳

Not claiming this to be mine just ripped it off some random site as its half decent
これが私のものだと主張しているわけではなく、半分はまともなものなので、ランダムなサイトから盗んだだけです
Chords used
使用したコード
then (with ska stroke)
それから (スカストロークで)
I still remember that night it was the 4th of july
7月4日の夜のことを今でも覚えています
Still engraved in my mind and im not surprised
今でも心に刻まれていますが、驚きはありません
Gang wars no guns hand to hand
ギャング同士の戦争では銃は手に持たない
you're black im white hes purple but i still dont understand
あなたは黒人、私は白人、彼は紫人、でも私はまだ理解できません
im gonna be alright im gonna be ok
私は大丈夫です、大丈夫です
everythings gonna be fine
すべてうまくいくよ
back off cause i wanna be alone
一人になりたいから下がってください
i wanna think it out and im thinking that i wanna go home
じっくり考えたい、家に帰りたいと思っている
who's laughin now
今誰が笑ってる？
pull it off somehow
何とかやってのける
as i passed her by, i could see her cry
彼女の横を通り過ぎたとき、彼女が泣いているのが見えました
and ill never forget the look that was in her eye
そして彼女の目に映った表情を決して忘れることはありません
and the music you know it played on and on and on
そしてあなたが知っている音楽が何度も何度も流れていた
so will somebody tap her on the shoulder tell her life goes on
それで誰かが彼女の肩をたたいて、彼女の人生は続くと告げてくれるだろうか
After that it does the second half of the intro again
その後またイントロ後半をやってます
then the verse again
それからまた詩
then a little finger picking
それから少し指でピッキング
then, with distortion
それから歪みを伴って
C F C G is the main progression there
C F C G が主な進行です