Biz Senle Paroles Traduction Française
Cem Adrian - Nous sommes avec vous
by Cem Adrian
Cem Adrian - Biz Senle paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Ben seni tanırım...
Je te connais...
Tanırım o siyah beyaz yağmurlardan...
Je sais, grâce à ces pluies noires et blanches...
Bir küçük buluttan düşerken öpersin beni yanağımdan...
Tu m'embrasses sur la joue alors que je tombe d'un petit nuage...
Ben seni duyarım...
Je t'entends...
Duyarım o aydınlık sabahlardan...
J'entends parler de ces matins lumineux...
Bir çocuk getirir seni.... Dinlerim o özlediğim şarkılardan...
Un enfant vous amène.... J'écoute ces chansons qui me manquent...
Biz senle...
Nous avec vous...
Aynı toprakta yetişen,
cultivé dans le même sol,
Ayrı dallarda yeşeren,
Poussant sur des branches séparées,
Aynı rüzgarda devrilen çiçekler gibiyiz...
Nous sommes comme des fleurs qui tombent au vent...
Biz senle...
Nous avec vous...
Aynı yağmurdan dökülen,
Tombant de la même pluie,
Ayrı dağlardan süzülen,
Coulant de montagnes séparées,
Aynı denizde can veren nehirler gibiyiz...
Nous sommes comme des rivières qui meurent dans la mer...
Ben seni koklarım...
Je te sens...
Koklarım bir denizin kıyısında...
Mes parfums sont au bord d'une mer...
Dalgalar estirir seni...Görürüm o martıların kanatlarında...
Les vagues vont t'emporter... Je vois ces mouettes sur leurs ailes...
Tekrar Nakarat
Refrain encore
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.