Ağlamam Ondan 歌詞 日本語訳

Böyle, gözyaşı dökmezdim
このままでは涙は出ないよ
Böyle, eriyip gitmezdim
このまま溶けてなくなることはないだろう
Sevdim diye kandırdı ya yıllarımı harcadı ya
私が彼を愛しているから彼は私を騙した、彼は私の年月を無駄にした
Ondan ağlamam ondan
だから私は泣かない
Yandım yandım ama ben ona değil
私は火傷を負いましたが、彼の場合はそうではありませんでした。
Yandım yandım ama hasrete değil
燃えた、燃えた、でも憧れのためではなかった
Sevda bitti oldu yalan, canım dedim oldu yılan
愛は終わった、それは嘘だ、私は言った、愛しい人、それは蛇です
Ondan ağlamam ondan
だから私は泣かない
Duygularla oynadı ya beni böyle ağlattı ya
彼は私の感情をもてあそんで、あんなふうに私を泣かせたのです
Ondan ağlamam ondan
だから私は泣かない
Yazık, nasıl da inandım
残念だ、どうやって信じていたんだろう
Yazık, nasıl da aldandım
なんて残念だ、騙されたんだ
Gönlüm bunu hak etmiyor bu dert beni kahrediyor
私の心はこれに値しません、この問題は私を憂鬱にさせます。
Ondan ağlamam ondan
だから私は泣かない