Portakal Lyrics English Translation

Unutamadım sevgilim hatırlar mısın olanları
I couldn't forget my darling, do you remember what happened?
Ya sen kıymetli aşk ne de çabuk beni terkettiniz
Oh, you precious love, how quickly you left me
İçimdeki bu boşluk dolar mı dolmaz mı bilmem
I don't know if this void inside me will be filled or not.
Çocuklar gibi şendim şimdi yerde pamuk şekeri
I was happy like a child, now cotton candy is on the floor
Portakalı soydum başucuma koydum ben bir aşk uydurdum
I peeled the orange, put it on my bedside table, and made up a love affair.
Yana yana yandım kendim inandım, şimdi en acı anımsın
I burned side by side, I believed in myself, now you are my most painful memory
Portakalı soydum başucuma koydum ben bir sen uydurdum
I peeled the orange and put it on my bedside table, I just made up you
Yana yana yandım kendim inandım, şimdi kanayan yaramsın
I burned side by side, I believed in myself, now you are my bleeding wound
Siz sevgili sevgilim unuttunuz mu olanları
Have you, my dear darling, forgotten what happened?
Ya sen saygıdeğer aşk ne de çabuk beni terkettiniz
And you, venerable love, how quickly you left me
İçimdeki bu boşluk dolar mı dolmaz mı bilmem
I don't know if this void inside me will be filled or not.
Çocuklar gibi şendim şimdi yerde pamuk şekeri
I was happy like a child, now cotton candy is on the floor
N
N