Odalarda Işıksızım Songtekst Nederlandse Vertaling
Ceylan Ertem - Ik heb geen licht in de kamers
by Ceylan Ertem
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Odalarda ışıksızım, katıksızım, viraneyim
Ik ben lichtloos in de kamers, ik ben puur, ik ben in puin
Seni sensiz duvarlara, yazan benim, divaneyim
Ik ben degene die je zonder jou op de muren heeft geschreven, ik ben gek
Kanım aksın ki, terk etmem seni, peşindeyim yar
Laat mijn bloed stromen zodat ik je niet verlaat, ik zit achter je aan, mijn liefste.
Ellerimsin gözlerimsin, inanmazsın yar
Je bent mijn handen, je bent mijn ogen, je zou het niet geloven, lieverd.
Ben perişan günlerim dar, anlamazsın yar
Ik voel me ellendig, mijn dagen zijn kort, je begrijpt het niet, mijn liefste
Bir ömür bu zindanlarda, ellerimsin gözlerimsin
Een leven lang in deze kerkers, jij bent mijn handen en mijn ogen
Mahkumum sana
Ik ben een gevangene voor jou
Davalı ben davacı ben, yorgunum bu celselerden
Ik ben de beklaagde, ik ben de eiser, ik ben deze hoorzittingen beu
Dargınım sana
Ik ben boos op je
Posta posta hatıralar, voltalarda yar
Herinneringen, post voor post, in de Volta
Ben perişan günlerim dar, anlamazsın yar
Ik voel me ellendig, mijn dagen zijn kort, je begrijpt het niet, mijn liefste
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
