Before and After Songtekst Nederlandse Vertaling

BEFORE AND AFTER
VOOR EN NA
SUBMITTED BY CESAR L. AZUCENA
INGEDIEND DOOR CESAR L. AZUCENA
INTRO; D - Em - D - Em
INTRO; D - Em - D - Em
HE WEARS A SMILE, I WEAR A FROWN
HIJ DRAAGT EEN GLIMLACH, IK DRAAGT EEN FROWN
AND I CAN TELL WHENEVER HE'S AROUND
EN IK KAN HET VERTELLEN WANNEER HIJ IN DE BUURT IS
AND ALL THE EYES OF EVE RY ONE ARE STA RING
EN ALLE OGEN VAN IEDEREEN STAREN
AND I KNOW THAT THEY'RE COM PA RING THE TWO
EN IK WEET DAT ZE DE TWEE VERGELIJKEN
WHISPERING AND SAYING WHEN THEY DO
Fluisteren en zeggen als ze dat doen
SEE THE DIFFERENCE BETWEEN THE OLD AND NEW
ZIE HET VERSCHIL TUSSEN OUD EN NIEUW
BEFORE AND AFTER, LOSING YOOOOOU, LOSING YOOOOOU
VOOR EN NA, YOOOOOU VERLIEZEN, YOOOOOU VERLIEZEN
HIS FUTURE'S BRIGHT, MY FUTURE'S DIM
ZIJN TOEKOMST IS HELDER, MIJN TOEKOMST IS DIM
AND ALL THE DREAMS WE SHARED YOU SHARE WITH HIM
EN ALLE DROMEN DIE WE DEELDEN DEEL JIJ MET HEM
AND ALL THE EYES OF EVE RY ONE ARE STA RING
EN ALLE OGEN VAN IEDEREEN STAREN
AND I KNOW THAT THEY'RE COM PA RING THE TWO
EN IK WEET DAT ZE DE TWEE VERGELIJKEN
WHISPERING AND SAYING WHEN THEY DO
Fluisteren en zeggen als ze dat doen
SEE THE DIFFERENCE BETWEEN THE OLD AND NEW
ZIE HET VERSCHIL TUSSEN OUD EN NIEUW
BEFORE AND AFTER, LOSING YOOOOOU, LOSING YOOOOOU
VOOR EN NA, YOOOOOU VERLIEZEN, YOOOOOU VERLIEZEN
I USED TO BE HAPPY AS HE, TILL I LOST YOU SOMEHOW
Ik was net zo blij als hij, totdat ik je op de een of andere manier verloor
THOUGH I DON'T SHOW IT, YOU WOULDN'T KNOW IT
Ook al laat ik het niet zien, je zou het niet weten
TO LOOK AT ME NOW
OM NU NAAR MIJ TE KIJKEN
HE WEARS A SMILE, I WEAR A FROWN
HIJ DRAAGT EEN GLIMLACH, IK DRAAGT EEN FROWN
HE MAKES YOU HAPPY WHEN HE'S AROUND
HIJ MAAKT JE BLIJ ALS HIJ IN DE BUURT IS
HE WEARS A SMILE, I WEAR A FROWN
HIJ DRAAGT EEN GLIMLACH, IK DRAAGT EEN FROWN
HE MAKES YOU HAPPY WHEN HE'S AROUND
HIJ MAAKT JE BLIJ ALS HIJ IN DE BUURT IS