Molten Light 歌詞 日本語訳

for the chorus use
コーラス用に
At the end of each line in the Verses Am (002210) is used for the fiddly
詩の各行の終わりにある Am (002210) は、面倒な表現に使用されます。
bits he does, but the Higher Am must be used for the intro to get the notes dubbed
彼は少しはやりますが、音をダビングするにはハイアー・アムをイントロに使用する必要があります。
over the guitar strumming.
ギターをかき鳴らしながら。
Intro: strum Am
イントロ: ストラム・アム
Verse:
詩:
They dumped her body into the molten light
彼らは彼女の体を溶けた光の中に放り込んだ
Floated to the surface and it did not ignite
表面に浮き上がったが発火しなかった
She rose up slowly and walked to the shore
彼女はゆっくりと立ち上がり、岸へ歩いて行きました
She stood up on the bank and whispered
彼女は土手の上に立ってささやきました
Chorus:
コーラス：
I'll find you and I'll kill you
見つけて殺してやる
I'll find you and I'll kill you
見つけて殺してやる
I'll find you and I'll kill you
見つけて殺してやる
Verse:
詩:
They ran back into town and hid in the church
彼らは走って町に戻り、教会に隠れました
They explained their situation and they feared for the worst
彼らは自分たちの状況を説明し、最悪の事態を恐れた
The priest told the brothers that she could not be killed
司祭は兄弟たちに、彼女を殺すことはできないと言った
She flew out of the stone cold ground and
彼女は石のように冷たい地面から飛び出し、
Chorus:
コーラス：
She'll find you and she'll kill you
彼女はあなたを見つけて殺すでしょう
She'll find you and she'll kill you
彼女はあなたを見つけて殺すでしょう
She'll find you and she'll kill you
彼女はあなたを見つけて殺すでしょう
Bridge:
ブリッジ:
(Barre Chords:)
(バレーコード:)
Oh oh oh oh...
ああああああ…
Oh oh oh oh...
ああああああ…
Oh oh oh oh...
ああああああ…
Repeat once
1 回繰り返します
There was a knock at that door that shook straight through their hearts
そのドアをノックする音が彼らの心をまっすぐに揺さぶった
She blew it right open and tore it apart
彼女はそれを一気に吹き飛ばして引き裂いた
She shot a string of flame from the center of her chest
彼女は胸の中心から炎の列を発射した
As she watched their bodies burn she whispered
彼らの体が燃えていくのを見ながら、彼女はささやいた。
Chorus:
コーラス：
I found you and I killed you
あなたを見つけて殺しました
I found you and I killed you
あなたを見つけて殺しました
I found you and I killed you
あなたを見つけて殺しました
Outro: Barre chords
アウトロ: バレーコード