Try Again 歌詞 日本語訳

Intro: A, Dbm, Gbm, D, A, E, D, A
イントロ: A、Dbm、Gbm、D、A、E、D、A
I'll be stairing at your photographe Wondering, were you're at today
私はあなたの写真の階段を上るつもりだ、今日はいたのかな
I've been hanging by the telephone Hoping that you'll call home it's late !
私は電話のそばでぶら下がっています、もう遅いのであなたが家に電話してくれることを願っています！
You told me, you needed, more walks, more talks, more feelin's
あなたは私に、もっと散歩、もっと話して、もっと気持ちが必要だと言いました
Closer to me, I wanna be close to you
もっと近くに、あなたに近づきたい
I didn't know you needed, some roses, some romance,
あなたが必要だなんて知らなかった、バラも、ロマンスも、
A little candle light and slow dance That's not how it's been
小さなキャンドルの灯りとゆっくりとしたダンスそんなことはなかった
But maybe we can try again, try, try, maybe we can try again.
でも、もしかしたら、もう一度、試してみることができるかもしれない。
I'll remember all the days gone by And I'm wondering why I couldn't see
過ぎ去った日々をすべて思い出すだろうそしてなぜ見えなかったのか不思議に思う
I could search the world over And never find what you always giving me
世界中を探しても、あなたがいつもくれるものは見つからない
I know you, have needed, more time, more space, more freedom
私はあなたを知っています、より多くの時間、より多くの空間、より多くの自由を必要としていた
Freedom to do, what's you wanna do
何をするのも自由、何をしたいのか
I give you, no roses, no romance
あなたにあげます、バラもロマンスもありません
No candle light and no slow dance
ろうそくの明かりもスローダンスもなし
But that's just how it's been
でもそれが今までの経緯だ
Maybe we can try again, try, try,
たぶん、もう一度試してみよう、試してみよう、
Maybe we can try again (maybe we can try again, we can try again )
もう一度試してみようかな (もう一度試してみようかな、もう一度試してみようかな)
Maybe we can try again (maybe we can try again, we can try again )
もう一度試してみようかな (もう一度試してみようかな、もう一度試してみようかな)
Maybe we can try again
もう一度試してみてもいいかもしれません
yeah
そうだね
You told me, you needed, more walks, more talks, more feelin's
あなたは私に、もっと散歩、もっと話して、もっと気持ちが必要だと言った
Closer to me, I wanna be close to you
もっと近くに、あなたに近づきたい
I didn't know you needed, some roses, some romance,
あなたが必要だなんて知らなかった、バラも、ロマンスも、
A little candle light and slow dance Don't let this be the end
小さなキャンドルの灯りとスローダンスこれで終わりにしないで
Maybe we can try again, try, try,
たぶん、もう一度試してみよう、試してみよう、
Maybe we can try again (maybe we can try again, we can try again )
もう一度試してみようかな (もう一度試してみようかな、もう一度試してみようかな)
Maybe we can try again (maybe we can try again, we can try again )
もう一度試してみようかな (もう一度試してみようかな、もう一度試してみようかな)