Before You كلمات أغنية ترجمة عربية
شانتال كريفازوك - قبلك
Chantal Kreviazuk - Before You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
This is it:
هذا هو:
Intro: D-G-A7 x2
المقدمة: D-G-A7 x2
Repeat D-G-A7 vamp through the verse:
كرر D-G-A7 الرقعة من خلال الآية:
Baby before you,
طفل قبلك،
Well I was bad news
حسنا لقد كنت أخبارا سيئة
In letting me love you
في السماح لي أن أحبك
I think I can get through
أعتقد أنني أستطيع المرور
And baby before you
والطفل قبلك
Well I was so scared
حسنا لقد كنت خائفا جدا
I was a train wreck waiting to happen on the way to nowhere
لقد كنت حطام قطار ينتظر حدوثه في طريقي إلى اللامكان
Now. . . G-A7 x2
الآن. . . G-A7x2
And now I think its kinda funny that you say you love me
والآن أعتقد أنه من المضحك أن تقول أنك تحبني
You tell me that I'm crazy then you smile
تخبرني أنني مجنون ثم تبتسم
And now I think I'll get through the end of the world
والآن أعتقد أنني سأتجاوز نهاية العالم
And now I think I'll get through being a girl
والآن أعتقد أنني سأتجاوز كوني فتاة
And now I think I'll get through anything
والآن أعتقد أنني سأتجاوز أي شيء
And now I think I'll get through
والآن أعتقد أنني سأتجاوز ذلك
Back to. . . D-G-A7
العودة إلى. . . د-ز-أ7
Now honey around you
الآن العسل من حولك
I'm feeling so good
أشعر أنني بحالة جيدة جدا
Cause you picked me up out of the rough and you polished me up
لأنك أخرجتني من الوحل وصقلتني
And made me brand new
وجعلني جديداً
And baby before you oh oh
والطفل قبلك اه اه
There was just a black hole
لم يكن هناك سوى ثقب أسود
Yeah I was beat down blacked out my darling
نعم لقد تعرضت للضرب و فقدت الوعي يا عزيزي
Oh you couldn't even know
أوه لا يمكنك حتى أن تعرف
And ever since I met you on a cloudy Monday
ومنذ أن التقيتك يوم الاثنين الغائم
I can't believe how much I love the rain
لا أستطيع أن أصدق كم أحب المطر
And now I think I'll get through the end of the world
والآن أعتقد أنني سأتجاوز نهاية العالم
And now I think I'll get through life as a girl
والآن أعتقد أنني سأعيش الحياة كفتاة
And now I think I'll get through anything
والآن أعتقد أنني سأتجاوز أي شيء
And now I think I'll get through
والآن أعتقد أنني سأتجاوز ذلك
oh oh oh
أوه أوه أوه
oh oh oh
أوه أوه أوه
oh oh oh
أوه أوه أوه
And now I think I'll get through
والآن أعتقد أنني سأتجاوز ذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
