Wherever You Will Go Текст Песни Перевод на Русский

This is my first tab and I'm pretty sure this is right. The bridge might need
Это моя первая вкладка, и я почти уверен, что это правильно. Мосту может понадобиться
tweaking but I play it and it sounds fine. This is a more acoustic version of The
настройка, но я играю в нее, и она звучит нормально. Это более акустическая версия The
Calling's original version.
Оригинальная версия Calling.
http://charlenesoraia.com/
http://charlenesoraia.com/
So lately, been wondering, who will be there to take my place
В последнее время мне интересно, кто займет мое место?
When I'm gone, you'll need love to light the shadows on your face
Когда я уйду, тебе понадобится любовь, чтобы осветить тени на твоем лице.
If a great wave shall fall, and fall upon us all
Если большая волна упадет и обрушится на всех нас
Then between the sand and stone, could you make it on your own?
Тогда, среди песка и камня, сможешь ли ты преодолеть это самостоятельно?
If I could, then I would, I'll go wherever you will go
Если бы я мог, то я бы пошел, куда бы ты ни пошел.
Way up high or down low, I'll go wherever you will go
Вверх или вниз, я пойду туда, куда ты пойдешь.
And maybe I'll work out, a way to make it back someday
И, возможно, я найду способ однажды вернуться
To watch you, to guide you through the darkest of your days
Чтобы наблюдать за тобой, чтобы вести тебя через самые темные дни
If a great wave shall fall, it'll fall upon us all
Если упадет большая волна, она обрушится на всех нас.
Well then I hope there's someone out there who can bring me back to you
Что ж, тогда я надеюсь, что найдется кто-нибудь, кто сможет вернуть меня к тебе.
If I could, then I would, I'll go wherever you will go
Если бы я мог, то я бы пошел, куда бы ты ни пошел.
Way up high or down low, I'll go wherever you will go
Вверх или вниз, я пойду туда, куда ты пойдешь.
Run away with my heart
Убежать с моим сердцем
Run away with my hope
Убегай с моей надеждой
Run away with my love
Убегай с моей любовью
I know now, just quite how, my life and love might still go on
Теперь я знаю, что моя жизнь и любовь могут продолжаться.
In your heart, in your mind, I'll stay with you for all of time
В твоем сердце, в твоих мыслях я останусь с тобой навсегда
If I could, then I would, I'll go wherever you will go
Если бы я мог, то я бы пошел, куда бы ты ни пошел.
Way up high or down low, I'll go wherever you will go
Вверх или вниз, я пойду туда, куда ты пойдешь.
If I could make you mine, I'll go wherever you will go
Если бы я мог сделать тебя своей, я пойду туда, куда ты пойдешь.
If I could turn back time, I'll go wherever you will go
Если бы я мог повернуть время вспять, я пойду туда, куда ты пойдешь.
I'll go wherever you will go
Я пойду туда, куда ты пойдешь
G D C to finish.
GDC закончить.