Christmas in My Home Town 歌詞 日本語訳

Christmas In My Home Town
私の故郷のクリスマス
Charlie Pride
チャーリー・プライド
There's a white Christmas in my hometown
私の故郷ではホワイトクリスマスがあります
Where the streets are snowy shining bright
雪が降って街が明るく輝いているところ
And the lights so on all the Christmas trees are burning
そして、すべてのクリスマスツリーに明かりが灯り、燃えています
For old Santa's sure to come this very night
サンタさんは今夜きっとやってくるから
There are jingle bells and Christmas carols singing
ジングルベルとクリスマスキャロルが歌っています
By the children who are walking in the street
街を歩いている子供たちに
Folks are smiling and they're saying merry Christmas
人々は笑顔でメリークリスマスと言っています
For there's joy in their hearts as they meet
彼らが会うとき、彼らの心には喜びがあるからです
Oh the Christmas chimes are ringing in the tower
ああ、塔の中でクリスマスの鐘が鳴っている
Jingle bells can be heard all around
あちこちでジングルベルが聞こえてきます
Time for all to go and wait for Santa's coming
みんなでサンタが来るのを待つ時間です
Cause it's merry Christmas here in my hometown
だってここ私の故郷ではメリークリスマスだから
I can hear the reindeer in the distance
遠くでトナカイの声が聞こえる
All the sleigh-bells are ringing loud and clear
すべてのそりの鐘が大きくはっきりと鳴り響いている
Little eyes are closed in their slumber
小さな目は眠りの中で閉じている
They are waiting for old Santa to appear
彼らは年老いたサンタが現れるのを待っています
Oh the Christmas chimes are ringing in the tower
ああ、塔の中でクリスマスの鐘が鳴っている
Jingle bells can be heard all around
あちこちでジングルベルが聞こえてきます
Time for all to go and wait for Santa's coming
みんなでサンタが来るのを待つ時間です
Cause it's merry Christmas here in my hometown
だってここ私の故郷ではメリークリスマスだから