One Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brought to you by: Cliff Roebuck
Dostarczył ci: Cliff Roebuck
email me please for your comments!!!: cliffyboy1985@juno.com
Proszę o przesłanie mi e-maila z komentarzami!!!: cliffyboy1985@juno.com
I wrote this out for a double guitar duet, I've played it like this and it
Napisałem to na podwójny duet gitarowy, zagrałem to tak i tak
sounds gorgeous. When I write down for example: Em7/Em I'm saying that the
brzmi wspaniale. Kiedy zapisuję na przykład: Em7/Em, mówię, że
1st guitar plays Em7 and the 2nd plays Em. I've added a couple things
Pierwsza gitara gra na Em7, a druga na Em. Dodałem kilka rzeczy
personally that I thought sounded better like a longer intro and an outro.
osobiście moim zdaniem brzmiało lepiej jako dłuższe wprowadzenie i zakończenie.
Just play around with it and see how you like, ok? God Bless!!!
Po prostu się z tym pobaw i zobacz, jak ci się podoba, ok? Szczęść Boże!!!
1st guitar starts out with this intro: D, Asus, D, Asus
Pierwsza gitara zaczyna się od tego wstępu: D, Asus, D, Asus
Then they play these 2 intros at the same time:
Następnie odtwarzają jednocześnie te 2 wstępy:
1st guitar: D, A2, Em, G+
Pierwsza gitara: D, A2, Em, G+
2nd guitar: Bm, Asus, Em7, G (both repeat)
Druga gitara: Bm, Asus, Em7, G (obie powtórzenia)
Single minded, whole hearted
Jednomyślny, całym sercem
One thing I ask (repeat)
O jedno proszę (powtórz)
m + sus4
m + sus4
That I may gaze upon Your beauty, Oh Lord
Abym mógł patrzeć na Twoje piękno, Panie
m + sus4
m + sus4
That I may seek Your holy face
Abym szukał Twego świętego oblicza
m + sus4
m + sus4
That I may know You in an intimate way
Abym mógł Cię poznać w sposób intymny
m m
m m
And follow after You all of my days
I podążaj za Tobą przez wszystkie moje dni
m m
m m
And follow after You all of my days
I podążaj za Tobą przez wszystkie moje dni
(repeat bridge and chorus)
(powtórz mostek i refren)
(both play this part before the finishing line: Asus, Em7, Asus, Em7)
(obaj odgrywają tę rolę przed metą: Asus, Em7, Asus, Em7)
FINISHING LINE
LINIA KOŃCA
All of life comes down to just one thing
Całe życie sprowadza się do jednej rzeczy
And that's to know You, oh Jesus
I to jest poznanie Ciebie, o Jezu
And make You known (sing 4 times)
I sprawię, że będziesz znany (zaśpiewaj 4 razy)
(Both hold G+ after 4th time through finishing line and let fade out)
(Obydwaj trzymają G+ po czwartym przekroczeniu linii mety i pozwalają zanikać)
(then 2nd guitar picks through outro)
(potem druga gitara w końcówce)
OUTRO: D, Asus, Em7, G+, Asus, Em7, G+, Asus, D
WYJŚCIE: D, Asus, Em7, G+, Asus, Em7, G+, Asus, D
Hope you enjoy playing this song and make sure you print it out and get
Mam nadzieję, że spodoba ci się granie tej piosenki. Koniecznie wydrukuj ją i pobierz
2gether with another guitar player and check out how the double guitar
2spotkaj się z innym gitarzystą i sprawdź jak gra na podwójnej gitarze
duet sounds ok'See ya, have fun, God Bless!!
duet brzmi ok. Do zobaczenia, miłej zabawy, Bóg zapłać!!
MAKE SURE YOU EMAIL ME ::: cliffyboy1985@juno.com
UPEWNIJ SIĘ, ŻE WYSYŁASZ DO MNIE E-MAIL ::: cliffyboy1985@juno.com