Kiss Me 歌詞 日本語訳

I should have told you how I really feel
本当の気持ちを伝えるべきだった
A little in advance
少し前に
Then I wouldve had some time to go and work it out
それなら、行って解決する時間があっただろう
I think Ive lost my chance
チャンスを逃したと思う
Pre-horus
プレホルス
For the last three years I just hid it so well
過去3年間、私はそれをうまく隠してきました
Hoping that youd figure it out because I never could tell it
私には決して言えなかったので、あなたがそれを理解してくれることを願っています
Straight to your face
あなたの顔にまっすぐに
Never have I ever woken up in a cold hard sweat
冷や汗をかいて目が覚めたことは一度もありません
From a dream wondering
夢の不思議から
If youd ever say "goodbye"
もし「さようなら」と言ったら
If I didnt say it first
最初に言わなかったら
horus
ホルス
Im done playing these games
これらのゲームをプレイし終えました
I cant believe what Im about to say
これから言おうとしていることが信じられない
I wont tell you goodbye with my love left behind
愛を残したままさよならは言わない
Kiss me before I f**king lose my mind
正気を失う前にキスして
No, no more nights
いいえ、もう夜はありません
Drink until my loneliness
寂しくなるまで飲んでね
Up till two A.M
午前2時まで
No, no more waiting
いいえ、もう待つ必要はありません
Pacing 'round the bar
バーを一周するペース
Hoping that you might walk in
あなたが入ってくるかもしれないことを願って
Pre-horus
プレホルス
For the last three years I just hid it so well
過去3年間、私はそれをうまく隠してきました
Hoping that youd figure it out because I never could tell it
私には決して言えなかったので、あなたがそれを理解してくれることを願っています
Straight to your face
あなたの顔にまっすぐに
Never have I ever woken up in a cold hard sweat
冷や汗をかいて目が覚めたことは一度もありません
From a dream wondering
夢の不思議から
If youd ever say "goodbye"
もし「さようなら」と言ったら
If I didnt say it first
最初に言わなかったら
horus
ホルス
Im done playing these games
これらのゲームをプレイし終えました
I cant believe what Im about to say
これから言おうとしていることが信じられない
I wont tell you goodbye with my love left behind
愛を残したままさよならは言わない
Kiss me before I f**king lose my mind
正気を失う前にキスして
ridge
尾根
Ooooh
おおおお
Oooh
ああ、
Oooh
ああ、
Oooooh
おおおおお
Oooh
ああ、
Oooh
ああ、
Oooh
ああ、
Im done playing these games
これらのゲームをプレイし終えました
I cant believe what Im about to say
これから言おうとしていることが信じられない
'Cause I would rather die than feeling this inside
だって私は心の中でこんなことを感じるくらいなら死んだほうがマシだから
Tricks played on my mind
私の心に仕掛けられたトリック
No, I would rather die than just tell you goodbye
いいえ、ただ別れを告げるくらいなら死んだほうがマシです
With my love left behind
私の愛を残して
Kiss me before I f**king lose my mind
正気を失う前にキスして