Everything I Do Is Wrong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G C G C G C
WSTĘP: G C G C G C
#1.
#1.
I see a great big sign on a one-way street.
Widzę wielki, duży znak na ulicy jednokierunkowej.
Goin' down the wrong way who do I meet..
Idę złą drogą, kogo spotykam..
a big policeman walkin' his beat.
wielki policjant chodzący swoim rytmem.
Everything I do is wrong.
Wszystko co robię jest złe.
CHORUS:
CHÓR:
Everything I do is wrong, oh, me..everything
Wszystko, co robię, jest złe, och, ja… wszystko
I do is wrong.
I do is wrong.
I just don't see how I'm gonna get along.
Po prostu nie wiem, jak sobie poradzę.
Cause everything I do is wrong.
Bo wszystko co robię jest złe.
#2.
#2.
Well, I'm busy getting ready for a big date.
Cóż, jestem zajęty przygotowaniami do ważnej randki.
Rushin' like a mad man to keep from being late.
Spieszę się jak szalony, żeby się nie spóźnić.
I take a wrong turn and wind up in another state.
Skręcam w złą stronę i ląduję w innym stanie.
Everything I do is wrong.
Wszystko co robię jest złe.
CHORUS:
CHÓR:
Everything I do is wrong, oh, me..everything
Wszystko, co robię, jest złe, och, ja… wszystko
I do is wrong.
robię, jest w błędzie.
I just don't see how I'm gonna get along.
Po prostu nie wiem, jak sobie poradzę.
Cause everything I do is wrong.
Bo wszystko co robię jest złe.
INTERLUDE: A D A
PRZERWA: A D A
#3.
#3.
Well, I hate to be the type of a guy who complains.
Cóż, nienawidzę być typem faceta, który narzeka.
Every time I wash my car it's bound to rain.
Za każdym razem, gdy myję samochód, musi padać deszcz.
I take a trip north and catch a south bound train.
Wybieram się na północ i łapię pociąg jadący na południe.
Everything I do is wrong.
Wszystko co robię jest złe.
CHORUS:
CHÓR:
Everything I do is wrong, oh, me..everything
Wszystko, co robię, jest złe, och, ja… wszystko
I do is wrong.
robię, jest w błędzie.
I just don't see how I'm gonna get along.
Po prostu nie wiem, jak sobie poradzę.
Cause everything I do is wrong.
Bo wszystko co robię jest złe.
OUTRO:
KONIEC:
Mmmm-mmmm-mmmm-oh, me..mmmm-mmmm-mmmm-mmmm..(Fade.)
Mmmm-mmmm-mmmm-oh, ja...mmmm-mmmm-mmmm-mmmm..(Zanikanie)