Don'€™t Call Me a Fool 歌詞 日本語訳

Don't Call Me A Fool
バカなんて呼ばないで
By Charlie Robison
チャーリー・ロビソン著
Chorus:
コーラス：
Don??t call me a fool
私を愚か者と呼ばないでください
I know where she??s been
彼女がどこにいたのか知っていますか??
When they turn on those lights in town
彼らが街の明かりを灯すとき
She??ll go there again
彼女は??またそこに行きます
There??s no need in cryin??
泣く必要はないの??
You don??t make the rules
あなたはルールを作りませんか??
I know where she??s goin??
彼女がどこに行くのか知っていますか？
So don??t call me a fool
だから、私を愚か者と呼ばないでください
Well, I don??t know the reason
うーん、理由はわかりません
That you don??t seem to care
気にしてないみたいだね
About my new heartache
私の新たな心の痛みについて
Well, I know it??s not fair
まあ、それはわかっていますが??不公平です
But I??d rather hold her
でも、私はむしろ彼女を抱きしめたいです
Whenever I can
できるときはいつでも
Than live with the lonely
孤独な人と一緒に生きるよりも
Of making a stand
立場を確立することについて
I guess I??ll be leavin??
たぶん、私は去ることになるでしょう??
You won??t see me around
あなたは私に会わないでしょう??
I hope I??ll be somewhere
どこかにいるといいのですが??
That I can??t be found
見つからないなんて
And don??t you feel guilty
そして、罪悪感を感じませんか？
When they find my darlin??
彼らが私のダーリンを見つけたら??
With that hole in her head
彼女の頭にその穴があって
I know where she??s goin??
彼女がどこに行くのか知っていますか？
So don??t call me a fool
だから、私を愚か者と呼ばないでください