I Want You Bad 歌詞 日本語訳

Charlie Robison I Want You Bad written by T.D. Adams/P Crandon
チャーリー・ロビソン「アイ・ウォント・ユー・バッド」 T.D. アダムス/P クランドン著
Lately it's been drivin' me mad
最近、それが私を狂わせている
Cause you're the best thing that I've ever had
だってあなたは私が今まで持った中で最高のものだから
And I want you
そして、私はあなたが欲しいです
I want you bad
悪いのはあなたが欲しいです
So come on lets give it a whirl
さあ、ちょっと試してみましょう
And we can shake up the whole wide world
そして私たちは広い世界全体を揺るがすことができる
And I want you
そして、私はあなたが欲しいです
Oh, I want you girl
ああ、私はあなたが欲しいです、女の子
I'm all run out of things to do
もうやることがなくなってしまった
And I've got no other place but you
そして私にはあなた以外に場所はない
Never, no you'll never be sad
決して、いいえ、あなたは決して悲しくなりません
I'm gonna make you feel so glad
とても幸せな気持ちにしてあげるよ
And I want you
そして、私はあなたが欲しいです
Oh, I want you bad
ああ、あなたが欲しいのは悪いことです
I'm all run out of things to do
もうやることがなくなってしまった
And I've got no other place but you
そして私にはあなた以外に場所はない
Thinking I'm gonna losing my head
頭がおかしくなりそうな気がする
You know the phone line
電話回線は知っていますね
Is takin' too much bread
パンを食べすぎている
And I want you
そして、私はあなたが欲しいです
Oh, I want you had
ああ、食べてほしかった
Oh, and I want you,
ああ、そして私はあなたが欲しい、
I want you bad
悪いのはあなたが欲しいです
From Charlie Robison "Step Right Up"
チャーリー・ロビソン「ステップ・ライト・アップ」より
Lucky Dog Records 20001
ラッキードッグレコード 20001
Hi Varieties Music/Music Sales Corp
Hi Varieties Music/音楽販売株式会社
David Grissom 12 string guitar
デヴィッド・グリッソム 12弦ギター
Riley Osborne keyboards
ライリー・オズボーンのキーボード
Mark Patterson drums
マーク・パターソンのドラムス
Marty Muse lap steel guitar
マーティ・ミューズのラップ・スティール・ギター
Robbie Turner lap steel guitar
ロビー・ターナーのラップ・スティール・ギター
Pat Buchanan guitar
パット・ブキャナンのギター
Kevin Carroll acoustic guitar
ケビン・キャロルのアコースティックギター
John Ludwick bass
ジョン・ラドウィックのベース