Reconsider 歌詞 日本語訳

BEAUTIFUL DAY
美しい日
WELL TAKE ANOTHER LOOK AROUND YOU, STILL WAITIN FOR A LIGHT TO SHINE
まあ、もう一度周りを見回して、まだ光が輝くのを待ってください
BUT IF YOU LOOKED, YOU HAVENT FOUND ME BABY
でも、もしあなたが見たなら、あなたは私を見つけられなかったわ、ベイビー
AND I DONT WANNA WASTE YOUR TIME
あなたの時間を無駄にしたくない
IF I TRIED, WOULD YOU, RECONSIDER
もし私が試してみたら、考え直していただけますか
WOULD YOU, RECONSIDER COMIN HOME
家に帰ることを考え直してもらえませんか
AND IF I CRIED, WOULD YOU, RECONSIDER
そして私が泣いたら考え直してもらえますか
WOULD YOU, RECONSIDER COMIN HOME
家に帰ることを考え直してもらえませんか
TAKE A BREATH AND TRY TO HOLD IT
息を吸って、それを止めてみてください
WISH I COULD HOLD IT LONG ENOUGH
十分長く持ち続けられたらいいのに
I CANT HELP BUT HATE THE WAY WE FOLDED BABY
私たちの折り方が嫌いで仕方ない、ベイビー
AND WAS I EVER GOOD ENOUGH
そして私はこれまで十分に良かったでしょうか
IF I TRIED, WOULD YOU, RECONSIDER
もし私が試してみたら、考え直していただけますか
WOULD YOU, RECONSIDER COMIN HOME
家に帰ることを考え直してもらえませんか
AND IF I CRIED, WOULD YOU, RECONSIDER
そして私が泣いたら考え直してもらえますか
WOULD YOU, RECONSIDER COMIN HOME
家に帰ることを考え直してもらえませんか
YOU KNOW I HATE MYSELF, WHEN IM NOT WITH YOU
あなたと一緒にいないとき、私は自分自身を嫌いになることを知っていますか
CAUSE I DONT KNOW WHAT IM SUPPOSED TO DO
だって何をすればいいのか分からないから
BUT I TRIED TO TAKE A STEP TODAY
でも今日は一歩踏み出そうとした
BUT I KEEP GETTIN IN MY WAY
でもいつも邪魔をする
SO TAKE ANOTHER LOOK AROUND YOU
だから、自分の周りをもう一度見てみましょう
IF I TRIED, WOULD YOU, RECONSIDER
もし私が試してみたら、考え直していただけますか
WOULD YOU, RECONSIDER COMIN HOME
家に帰ることを考え直してもらえませんか
AND IF I CRIED, WOULD YOU, RECONSIDER
そして私が泣いたら考え直してもらえますか
WOULD YOU, RECONSIDER COMIN HOME
家に帰ることを考え直してもらえませんか
COME HOME
帰っておいで
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
訂正+称賛歓迎