Red Letter Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Charlie Robison Red Letter Day written by Bruce Robison
Dzień Czerwonego Listu Charliego Robisona napisany przez Bruce'a Robisona
Rich Brotherton guitar
Gitara Richa Brothertona
Lloyd Maines steel guitar
Gitara stalowa Lloyd Maines
Riley Osbourn organ
Organy Rileya Osbourna
Bruce Robison background vocals
Wokal Bruce'a Robisona w tle
Kris McKay background vocals
Wokal Krisa McKaya w tle
Ponty Bone
Ponty Bone
All alone here I stand
Stoję tu zupełnie sam
Heart in hell chin in hand
Serce w piekle, podbródek w dłoni
Thinking what will I do without you
Myśląc, co zrobię bez ciebie
Did I know did I see
Czy wiedziałem, czy widziałem
Did I drive her away from me
Czy odepchnąłem ją ode mnie?
Did I cause her to be so untrue
Czy to ja spowodowałem, że była taka nieprawdziwa?
The way she done me it ain't fair
Sposób, w jaki mnie potraktowała, jest niesprawiedliwy
Think I'm losing all my hair
Myślę, że tracę wszystkie włosy
Paid the price for the life that I choose
Zapłaciłem cenę za życie, które wybrałem
It's a red letter day for the blues
To dzień czerwonych liter dla bluesa
You were young you were wild
Byłeś młody, byłeś dziki
You were nothing but a child
Byłeś tylko dzieckiem
You were sweet as a honeysuckle tree
Byłeś słodki jak wiciokrzew
Before I know before I saw
Zanim się dowiem, zanim zobaczę
You took a young man and turned him old
Wziąłeś młodego mężczyznę i uczyniłeś go starym
And you drove on down the road of misery
I pojechałeś drogą nieszczęścia
The way she done me it ain't fair
Sposób, w jaki mnie potraktowała, jest niesprawiedliwy
Think I'm losing all my hair
Myślę, że tracę wszystkie włosy
Paid the price for the life that I choose
Zapłaciłem cenę za życie, które wybrałem
It's a red letter day for the blues
To dzień czerwonych liter dla bluesa
The way she done me it ain't fair
Sposób, w jaki mnie potraktowała, jest niesprawiedliwy
Think I'm losing all my hair
Myślę, że tracę wszystkie włosy
Paid the price for the life that I choose
Zapłaciłem cenę za życie, które wybrałem
It's a red letter day for the blues
To dzień czerwonych liter dla bluesa
It's a red letter day
To dzień czerwonych liter
It's a red letter day
To dzień czerwonych liter
It's a red letter day for the blues
To dzień czerwonych liter dla bluesa
From Charlie Robison "Bandera"
Od Charliego Robisona „Bandera”
Vireo Records 1995
Vireo Records 1995
Bruce Robison Music(BMI)
Muzyka Bruce'a Robisona (BMI)
http://www.texascountrymusic.com/charlie/
http://www.texascountrymusic.com/charlie/