Boxes 歌詞 日本語訳

Boxes - Charlie Winston
ボックス - チャーリー・ウィンストン
Here is my first tab, i am not sure of all chords, if you get better ones, tell
これが私の最初のタブです。すべてのコードがわからないので、より良いコードがあれば教えてください。
me: xD.Slash@hotmail.fr
私: xD.Slash@hotmail.fr
Hope you'll enjoy!
楽しんでいただければ幸いです。
As a child with ocean eyes I smiled
海の目をした子供の頃、私は微笑んだ
At a world existing just for me ;
私だけの世界に
Without Boxes, borders or boundaries
ボックス、境界線、または境界線なし
I built dreams ;
私は夢を築きました。
But like plastic building blocks
でもプラスチックの積み木みたいに
They were knocked down to the ground
彼らは地面に叩きつけられた
I grew up
私は成長しました
To a world of compromising
妥協の世界へ
Analizing what it means to dream
夢の意味を分析する
I don't really wanna understand
本当は理解したくないのですが
Everything in my world
私の世界のすべて
It spoils the fun for me
それは私にとって楽しみを台無しにしてしまいます
Come on darling you can take my hand
さあ、ダーリン、私の手を取ってもいいよ
Blowing kisses in the wind
風に吹くキス
We'll fly away in our dreams
夢の中で飛び立っていくよ
From the Boxes they'll put us in
彼らが私たちを入れる箱から
Who shall we propose to be ?
誰にプロポーズしましょうか？
Who am I supposed to be ?
私は誰になるべきですか？
With these empty building blocks
これらの空の積み木を使って
I could make a thousand mes
私は千の私を作ることができます
I don't really wanna understand
本当は理解したくないのですが
Everything in my world
私の世界のすべて
It spoils the fun for me
それは私にとって楽しみを台無しにしてしまいます
Come on darling you can take my hand
さあ、ダーリン、私の手を取ってもいいよ
Blowing kisses in the wind
風に吹くキス
We'll fly away in our dreams
夢の中で飛び立っていくよ
From the Boxes they'll put us in
彼らが私たちを入れる箱から
(ch)B#(/ch)
(ch)B#(/ch)
And I'm told we all fit in
そして、私たちは皆、ぴったりだと言われました
But why should I belong to one thing ?
しかし、なぜ私は一つのことに属さなければならないのでしょうか？
Who shall we propose to be ?
誰にプロポーズしましょうか？
Who am I supposed to be ?
私は誰になるべきですか？
With these plastic building blocks
このプラスチック製の積み木を使って
I could make a thousand mes
私は千の私を作ることができます
I don't really wanna understand
本当は理解したくないのですが
Everything in my world
私の世界のすべて
It spoils the fun for me
それは私にとって楽しみを台無しにしてしまいます
Come on darling you can take my hand
さあ、ダーリン、私の手を取ってもいいよ
Blowing kisses in the wind
風に吹くキス
We'll fly away in our dreams
夢の中で飛び立っていくよ
From the Boxes they'll put us in
彼らが私たちを入れる箱から