The Little Things 歌詞 日本語訳

Little Things
小さなこと
Chase Rice
チェイス・ライス
Capo II
カポⅡ
Its the roses just because, yeah just because its tuesday
それはバラです、なぜなら、そう、ただ火曜日だからです
And its letting her drive my truck after what she did to the tailgate
そして、彼女がテールゲートにやった後、彼女に私のトラックを運転させることになった
And its holding back her hair after one too many drinks
飲みすぎた後は髪が束縛されてる
Yeah its the little things oh its the little things
そう、それは些細なことだ、ああ、それは些細なことだ
CHORUS:
コーラス:
No she doesnt need a four carat diamond ring
いいえ、彼女には4カラットのダイヤモンドの指輪は必要ありません
Or a big house to come home to
それとも帰ってくる大きな家
No she doesnt need a hollywood movie scene
いいえ、彼女にはハリウッド映画のシーンは必要ありません
or a sunset everyday in malibu
またはマリブの毎日の夕日
No all she needs are the little things
いいえ、彼女に必要なのはささいなことだけです
And its watching that damn bachelor every monday night
そして毎週月曜の夜はあのいまいましい独身者を見ているんだ
And loving her like i dont have her and shutting up even when im right
そして、私には彼女がいないかのように彼女を愛し、自分が正しいときでも黙っています
And its playing her this new song i just wrote on this ole six string
そして、この 6 弦で私が書いたばかりの新しい曲を彼女に演奏しています
Yeah its the little things oh its the little things
そう、それは些細なことだ、ああ、それは些細なことだ