If It Takes a Lifetime كلمات أغنية ترجمة عربية

If It Takes A Lifetime-Cheap Trick
إذا تطلب الأمر خدعة رخيصة مدى الحياة
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
البريد الإلكتروني: BlindTerry333@gmail.com
Second track from 2006's "Rockford"
الأغنية الثانية من فيلم "روكفورد" عام 2006
Intro:
مقدمة:
If you think my name, what gives you the right?
إذا كنت تفكر في اسمي، فما الذي يعطيك الحق؟
Couldn't take the place be with you tonight, yeah
لا أستطيع أن أشغل المكان معك الليلة، نعم
When I fall asleep and I dream all night
عندما أنام وأحلم طوال الليل
No matter where I go
لا يهم أين أذهب
Can't you see what you're doing to me?
ألا ترى ما تفعله بي؟
All I want to do, is just be with you
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك فقط
If it takes a lifetime , I'll wait for you
إذا استغرق الأمر العمر كله، فسأنتظرك
All I want to do is just be with you
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك فقط
If it takes a lifetime
إذا استغرق الأمر مدى الحياة
I'll wait for you
سأنتظرك
I'll wait for you
سأنتظرك
Get closer, closer to me, got stories I can't speak
اقتربي مني، اقتربي مني، لدي قصص لا أستطيع التحدث عنها
Got secrets I can't keep, can't hide what you're doing to me
لدي أسرار لا أستطيع الاحتفاظ بها، ولا أستطيع إخفاء ما تفعله بي
All I want to do, is just be with you
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك فقط
If it takes a lifetime , I'll wait for you
إذا استغرق الأمر العمر كله، فسأنتظرك
All I want to do is just be with you
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك فقط
If it takes a lifetime
إذا استغرق الأمر مدى الحياة
I'll wait for you
سأنتظرك
I'll wait for you
سأنتظرك
When I fall asleep and I dream all night
عندما أنام وأحلم طوال الليل
No matter where I go, can't you see in my eyes
لا يهم أين أذهب، ألا تستطيع أن ترى في عيني
What you're doing to me?
ماذا تفعل بي؟
I sleep awake, all day all night
أنام مستيقظًا، طوال اليوم طوال الليل
I dream of you, I dream of you
أحلم بك، أحلم بك
But I can't believe it's true
لكن لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح
All I want to do, is just be with you
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك فقط
If it takes a lifetime , I'll wait for you
إذا استغرق الأمر العمر كله، فسأنتظرك
All I want to do is just be with you
كل ما أريد فعله هو أن أكون معك فقط
If it takes a lifetime
إذا استغرق الأمر مدى الحياة
I'll wait for you
سأنتظرك
I'll wait for you
سأنتظرك
Questions, comments, or insults-BlindTerry333
أسئلة أو تعليقات أو إهانات-BlindTerry333