Just Got Back 歌詞 日本語訳
チープ・トリック - ジャスト・ガット・バック
by Cheap Trick
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well I just got back been gone too long
さて、私は戻ってきたばかりですあまりにも長い間離れていた
Wasn't my idea didn't pull the trigger
私のアイデアが引き金を引かなかったのではないか
oh oh no no ha ha ha but I'm just so glad
ああ、いや、いや、ははは、でも本当に嬉しいです
I'm just so glad to be back home yeah
家に戻れて本当に嬉しいです、ええ
Just got back been long long time
久しぶりに戻ってきたところです
wasn't my idea didn't point no finger
私のアイデアではありませんでした
oh oh no no ha ha ha But I'm just so glad
ああ、いや、いや、ははは、でも本当に嬉しいよ
I'm just so glad to be back home yeah
家に戻れて本当に嬉しいです、ええ
you run the risk of falling with some solitary Sam
あなたは孤独なサムと一緒に落ちる危険があります
I've sailed the seven sins a poly future plan
私は七つの大罪をポリ未来計画に乗り出しました
A Paul calypso isn't really what he seems
ポール・カリプソは実際には彼の見た目とは違う
This ain't committee art but my god this ain't a dream
これは委員会のアートではありませんが、なんてことはこれは夢ではありません
third verse
3番目の詩
I just got back
たった今帰ってきました
Been asleep too long
あまりにも長く眠っていた
Wasn't my idea what the doctor figured
私の考えは医者の考えではなかったのか
all along ong ong ong
ずっとオンオンオン
I'm just so glad
本当に嬉しいです
I'm just so glad
本当に嬉しいです
to be back home
家に帰るために
outro: D A E repeated as needed
アウトロ: D A E を必要に応じて繰り返す
-I'm here I'm queer I play 5-string bass
-私はここにいます、私はクィアです、私は5弦ベースを弾いています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.