Twisted Heart 歌詞 日本語訳

Riff #1
リフ #1
Riff #1
リフ #1
Here I am with my heart in my throat
ここで私は心を喉に詰まらせている
Riff #1
リフ #1
It isn't easy, it's hard as hell, you know it true
それは簡単ではありません、それは地獄のように難しい、あなたはそれが真実であることを知っています
I'm on the brink, I twisted hard, I saw the light, I came round
私は瀬戸際に立っている、私は強くひねった、私は光を見た、私は戻ってきた
Riff #1
リフ #1
I was wrong, took my time, should've known, my twisted heart
私は間違っていた、時間をかけた、知っておくべきだった、私の歪んだ心
You, you gotta believe I need an answer I need a word you
あなた、あなたは信じなければなりません、私には答えが必要です、私には一言が必要です、あなた
You better believe me I need an answer, I need a word
信じたほうがいいよ、答えが必要なの、一言が必要なの
Riff #1
リフ #1
Here I am with my heart in my throat, please, please, please, please
ここで私は胸を痛めています、お願い、お願い、お願い、お願い
Riff #1
リフ #1
I'm gonna jump, I'm on the brink down, down, down, down
私はジャンプするつもりだ、私は瀬戸際にいる、ダウン、ダウン、ダウン
You, you gotta believe I need an answer I need a word you
あなた、あなたは信じなければなりません、私には答えが必要です、私には一言が必要です、あなた
You better believe me I need an answer, I need a word
信じたほうがいいよ、答えが必要なの、一言が必要なの
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう
My twisted heart is gonna fall
歪んだ心は崩れ落ちそう
My twisted heart, my twisted heart, my twisted heart
歪んだ心 歪んだ心 歪んだ心
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう
Riff #Riff #1
リフ #リフ #1
Aaaahhhhhhh
ああああああ
Solo:
ソロ：
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう
My twisted heart is gonna fall
歪んだ心は崩れ落ちそう
My twisted heart, my twisted heart, my twisted heart
歪んだ心 歪んだ心 歪んだ心
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう
My twisted heart is gonna fall
歪んだ心は崩れ落ちそう
My twisted heart, my twisted heart, my twisted heart
歪んだ心 歪んだ心 歪んだ心
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう
My twisted heart is gonna fall
歪んだ心は崩れ落ちそう
My twisted heart, my twisted heart, my twisted heart
歪んだ心 歪んだ心 歪んだ心
My twisted heart is gonna break
歪んだ心は壊れてしまう