Skin Deep 歌詞 日本語訳
チェルシー グリン - スキンディープ
by Chelsea Grin
Chelsea Grin - Skin Deep の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
lean Intro
イントロを読む
istorted Intro
歪んだイントロ
(2)::
(2)::
PM PM PM TP PM PM
午後 午後 午後 TP 午後 午後
E E E Q. E E
E E E Q. E E
PM TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
午後 TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
E E E E E E E E E E E E Q. E E
E E E E E E E E E E E Q. E E
PM TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
午後 TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
E E E E E E E E E E E E Q. E E
E E E E E E E E E E E Q. E E
PM TP PM PM PM PM PM PM PM
午後 TP PM PM PM PM PM PM PM PM
Verse 1 ("I'll bleed my goddamn eyes!")
第1節（「目から血が出てしまう！」）
PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後
TP PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
Q Q Q E E E E E E E E E E Q Q Q E E
Q Q Q E E E E E E E E E E Q Q Q E E
PM PM PM PM PM PM TP TP TP TP PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM TP TP TP TP PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E
TP TP TP TP PM PM PM PM PM PM TP TP TP TP
TP TP TP TP PM PM PM PM PM PM TP TP TP TP
E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q Q
E E E E Q E E E E E E E E E E E E Q Q
PM PM PM PM PM PM TP TP TP TP
午後 午後 午後 午後 午後 TP TP TP TP
E E E E E E E E E E E E Q Q
E E E E E E E E E E E E Q Q
horus
ホルス
("I despise living lies")::
(「生きた嘘は大嫌いだ」)::
Rhythm::
リズム::
PM PM PM PM TP PM PM PM TP PM PM PM TP TP
午後 午後 午後 午後 TP 午後 午後 午後 TP TP 午後 午後 TP TP
S S S S E E E E Q E E E E Q Q
S S S S E E E Q E E E E Q Q
PM PM PM PM TP PM PM PM TP PM PM PM TP TP
午後 午後 午後 午後 TP 午後 午後 午後 TP TP 午後 午後 TP TP
S S S S E E E E Q E E E E Q Q
S S S S E E E Q E E E E Q Q
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
E E E E E E T T T T T T T T
E E E E E E T T T T T T T T
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM PM TP
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM PM TP
T T T T T T T T E E E E Q S S S S E E E E Q
T T T T T T T T E E Q S S S S E E E Q
PM PM PM
午後 午後 午後
H
h
Lead::
リード::
("Fool me once")::
(「フール・ミー・イレブン」)::
Main Riff::
メインリフ::
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PH
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 ＰＨ
E E S S E E E E E E E E E Q Q
E E S S E E E E E E E E Q Q
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
H
h
reak
漏れる
PM PM PM TP PM PM
午後 午後 午後 TP 午後 午後
E E E Q. E E
E E E Q. E E
PM TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
午後 TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
E E E E E E E E E E E E Q. E E
E E E E E E E E E E E Q. E E
PM TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
午後 TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
E E E E E E E E E E E E Q. E E
E E E E E E E E E E E Q. E E
PM TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
午後 TP PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM
E E E E E E E E E E E E Q. E E
E E E E E E E E E E E Q. E E
PM TP PM PM PM PM PM PM PM
午後 TP PM PM PM PM PM PM PM PM
("Begging for your life")
（「命乞い」）
Left Channel::
左チャンネル::
PM PM
午後 午後
PM PM PM
午後 午後 午後
Right Channel::
右チャンネル::
PM PM
午後 午後
Both guitars::
両方のギター::
PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
E E E E E S S S S S S E E E E E E E E
ええええええええ
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S E E E E E E S S E E S S E E E E E
SEEEEEESEESEEEEE
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
S S E E E E E E S S E E S S E E E. E.
ＳＳＥＥＥＥＳＳＥＥＳＳＥＥＥ．
horus
ホルス
("I despise living lies")::
(「生きた嘘は大嫌いだ」)::
Rhythm::
リズム::
PM PM PM PM TP PM PM PM TP PM PM PM TP TP
午後 午後 午後 午後 TP 午後 午後 午後 TP TP 午後 午後 TP TP
S S S S E E E E Q E E E E Q Q
S S S S E E E Q E E E E Q Q
PM PM PM PM TP PM PM PM TP PM PM PM TP TP
午後 午後 午後 午後 TP 午後 午後 午後 TP TP 午後 午後 TP TP
S S S S E E E E Q E E E E Q Q
S S S S E E E Q E E E E Q Q
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
E E E E E E T T T T T T T T
E E E E E E T T T T T T T T
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM PM TP
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM TP PM PM PM TP
T T T T T T T T E E E E Q S S S S E E E E Q
T T T T T T T T E E Q S S S S E E E Q
PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
E E E E E E S S S S
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
Lead::
リード::
ridge/Solo
リッジ/ソロ
(Note: I'm not so sure about the harmonies, but it's the best I could come up with. I bumped one side up with
(注: ハーモニーについてはよくわかりませんが、思いつく限り最高のものです。片側を次のようにぶつけました。
a third interval in a G# Hungarian Minor scale with an added C#.)
C# が追加された G# ハンガリアン マイナー スケールの 3 番目の音程。)
Left Channel::
左チャンネル::
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S Q S S H
S S Q S S H
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
Q S S S S H S S S E S Q. S S S S
Q S S S S H S S S E S Q. S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
H. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
H. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
Right Channel::
右チャンネル::
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
Both guitars::
両方のギター::
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S Q S S H
S S Q S S H
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後
H. S S S S S S Q S S H
H. S S S S S S S Q S S H
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
Q S S S S H S S S E S Q. S S S S
Q S S S S H S S S E S Q. S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
H. S S S S
H.S S S S
inal horus
最後のホルス
Rhythm::
リズム::
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S Q S S H
S S Q S S H
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
H. S S S S S S Q S S H
H. S S S S S S S Q S S H
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
H. S S S S
H.S S S S
Lead::
リード::
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
S S Q S S H
S S Q S S H
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
Q S S S S H S S S E Q E. S S S S
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
H. S S S S
H.S S S S
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.