Humanoid 歌詞 日本語訳

may take a few listens to get this song down perfectly.
この曲を完璧に理解するには、数回聴く必要があるかもしれません。
I didn't mark the palm muted strums in the intro, verse
イントロ、ヴァースで手のひらをミュートにしてかき鳴らさなかった
and bridge riffs, so I hope you can figure that out yourself.
そしてブリッジリフなので、それを自分で理解できることを願っています。
That's about it. This is a very fun song to play, enjoy!
それくらいです。弾いていてとても楽しい曲なので楽しんでください！
D#|--------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------7-------7---7-7-7--------------------------------------------|
A#|------7------7---7-7-7------------------------------------------|
A#|-5-5-5---5-5-5---5--------------------------------------------------|
A#|-5-5-5---5-5-5---5-------------------------------------------------|
D#|------------------------|-------------------------------------------|
D#|------------------------|------------------------------------------|
A#|------------------------|x8-x8--x5-x6-------------------------------|
A#|----------------------|x8-x8--x5-x6------------------------------|
A#|-5-0-3-5-0-3-5-0-5-8-0-3|x8-x8--x5-x6-------------------------------|
A#|-5-0-3-5-0-3-5-0-5-8-0-3|x8-x8--x5-x6----------------------------|
VRS
VRS
D#|-------------------------------------------------|------------------|
D#|-------------------------------------------------|----------------|
A#|-------7---7-------7---7-------7-5---------------|-x8-x8-x5-x6------|
A#|----------7---7-----7---7-----7-5------|-x8-x8-x5-x6------|
A#|-5-5-5---5---5-5-5---5---5-5-5-------5-6-7-8-7-6-|-x8-x8-x5-x6------|
A#|-5-5-5---5---5-5-5---5---5-5-5--------5-6-7-8-7-6-|-x8-x8-x5-x6------|
HORUS
ホルス
D#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-----------------------------|
D#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010----------------------------|
A#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-888888888888-777777777777---|
A#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-888888888888-777777777777---|
A#|----------------------------------------888888888888-777777777777---|
A#|----------------------------------------888888888888-777777777777---|
PR-VRS
PR-VRS
D#|------------------------|-------------------------------------------|
D#|------------------------|------------------------------------------|
A#|------------------------|x8-x8--x5-x6-------------------------------|
A#|----------------------|x8-x8--x5-x6------------------------------|
A#|-5-0-3-5-0-3-5-0-5-8-0-3|x8-x8--x5-x6-------------------------------|
A#|-5-0-3-5-0-3-5-0-5-8-0-3|x8-x8--x5-x6----------------------------|
VRS
VRS
D#|-------------------------------------------------|------------------|
D#|-------------------------------------------------|----------------|
A#|-------7---7-------7---7-------7-5---------------|-x8-x8-x5-x6------|
A#|----------7---7-----7---7-----7-5------|-x8-x8-x5-x6------|
A#|-5-5-5---5---5-5-5---5---5-5-5-------5-6-7-8-7-6-|-x8-x8-x5-x6------|
A#|-5-5-5---5---5-5-5---5---5-5-5--------5-6-7-8-7-6-|-x8-x8-x5-x6------|
HORUS
ホルス
D#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-----------------------------|
D#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010----------------------------|
A#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-888888888888-777777777777---|
A#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-888888888888-777777777777---|
A#|----------------------------------------888888888888-777777777777---|
A#|----------------------------------------888888888888-777777777777---|
RI 1
RI1
D#|-------------|-------5h77777-7h888888888---------5h77777------------|
D#|---------------|----------5h77777-7h888888888-----------5h77777-----------|
A#|-------------|555555----------------------555555----------5-5-5-5---|
A#|---------------|555555----------------------555555----------5-5-5-5---|
A#|-5-555---7-8-|--------------------------------------------5-5-5-5---|
A#|-5-555---7-8-|------------------------------------------5-5-5-5---|
RI 2
RI2
D#|--------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------|
A#|----------999---------------101010----------------------------------|
A#|----------999​​---------------101010-----------------------------|
A#|-7777-xxx-----7-10-8888-xxx--------8-10-----------------------------|
A#|-7777-xxx-----7-10-8888-xxx--------8-10----------------------------|
RI 3
RI3
G |----------(x4)--------------|----------(x2)-----------|------|--0===|
G |----------(x4)-----|----------(x2)-----------|----------|--0===|
D#|----------------------------|-------------------------|-(x20)|------|
D#|----------------------------|-----------------------------|-(x20)|------|
A#|-------9------------10------|-------7-----------8-----|--5---|-x----|
A#|----------9-----------10-----|----------7-----------8-----|---5---|-x----|
A#|-7-777---7-10-8-888----8-10-|-5-555---5-8-6-666---6-8-|--5---|-x----|
A#|-7-777---7-10-8-888----8-10-|-5-555---5-8-6-666---6-8-|--5---|-x----|
HORUS
ホルス
D#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-----------------------------|
D#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010----------------------------|
A#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-888888888888-777777777777---|
A#|-5/77777777777-7/1010101010101010101010-888888888888-777777777777---|
A#|----------------------------------------888888888888-777777777777---|
A#|----------------------------------------888888888888-777777777777---|
D#|------------------------|-------------------------------------------|
D#|------------------------|------------------------------------------|
A#|------------------------|x8-x8--x5-x6-5-3-0==============~~~~~~~~~~~|
A#|------------------------|x8-x8--x5-x6-5-3-0==============~~~~~~~~~~|
F |------------------------|x8-x8--x5-x6-5-3-0==============~~~~~~~~~~~|
F |------------------------|x8-x8--x5-x6-5-3-0==============~~~~~~~~~~|
A#|-5-0-3-5-0-3-5-0-5-8-0-3|x8-x8--x5-x6-5-3-0==============~~~~~~~~~~~|
A#|-5-0-3-5-0-3-5-0-5-8-0-3|x8-x8--x5-x6-5-3-0==============~~~~~~~~~~~|
SYMBOLS
記号
x - palm mute
× - パームミュート
\ - slide down
\ - 下にスライドします
/ - slide up
/ - 上にスライドします
= - hold note
= - メモを保持します
~ - vibrato
~ - ビブラート