Straight Jacket Fashion Songtekst Nederlandse Vertaling

"Chevelle" - "Straight Jacket Fashion"
"Chevelle" - "Straight Jacket-mode"
(starting with chords after the melody at 0:07)
(beginnend met akkoorden na de melodie om 0:07)
Don't stand around
Blijf niet staan
So far, it's empty
Tot nu toe is het leeg
Just pull close these witnesses
Trek deze getuigen gewoon dichterbij
That follow, so trusting
Dat volgt, zo vertrouwend
There they go
Daar gaan ze
By the way
Trouwens
We last because we're colorful
We gaan lang mee omdat we kleurrijk zijn
And as for fools, just play the opposite
En wat de dwazen betreft, speel gewoon het tegenovergestelde
Cause quietly, you're overrated anyhow
Want stilletjes, je wordt hoe dan ook overschat
And currently, you've spread your- self so thin
En momenteel heb je jezelf zo dun verspreid
Climb up your pedestal
Klim op je voetstuk
To hang yourself from it
Om jezelf eraan op te hangen
"A cold day in hell's" the phrase
'Een koude dag in de hel' is de uitdrukking
I used when I never ever meant to change
Ik gebruikte het toen ik nooit van plan was te veranderen
Scab
Schurft
By the way
Trouwens
We last because we're colorful
We gaan lang mee omdat we kleurrijk zijn
And as for fools, just play the opposite
En wat de dwazen betreft, speel gewoon het tegenovergestelde
Cause quietly, you're overrated anyhow
Want stilletjes, je wordt hoe dan ook overschat
And currently, you've spread your- self so thin
En momenteel heb je jezelf zo dun verspreid
spread your- self so thin
spreid jezelf zo dun uit
His straight jacket fashion
Zijn dwangbuismode
Can't believe he could
Ik kan niet geloven dat hij dat kon
But I'd crawl a mile
Maar ik zou een kilometer kruipen
To say that he should
Om te zeggen dat hij dat zou moeten doen
This straight jacket fashion
Deze rechte jas mode
I can't believe he could
Ik kan niet geloven dat hij dat kon
Starve ourselves just to say
Onszelf uithongeren, om maar te zeggen
You know that you should
Je weet dat je dat zou moeten doen
By the way
Trouwens
We last because we're colorful
We gaan lang mee omdat we kleurrijk zijn
And as for fools, just play the opposite
En wat de dwazen betreft, speel gewoon het tegenovergestelde
Cause quietly, you're overrated anyhow
Want stilletjes, je wordt hoe dan ook overschat
And currently, you've spread yourself so thin
En momenteel heb je jezelf zo dun verspreid
Quietly, you're overrated anyhow
Stilletjes, je wordt hoe dan ook overschat
And currently, you've spread your- self so thin
En momenteel heb je jezelf zo dun verspreid
spread your- self so thin
spreid jezelf zo dun uit
Spread your- self so thin
Spreid jezelf zo dun uit
Spread your
Verspreid uw