Saturday in the Park 歌詞 日本語訳

Am7: x02213
AM7: x02213
D7: xx0212
D7: xx0212
G7: 320001
G7: 320001
C: x32010
C:x32010
Dmaj7: xx0222
Dmaj7: xx0222
intro: Am7 D7 G7 C x4
イントロ: Am7 D7 G7 C x4
Saturday in the park
土曜日の公園で
I think it was the Fourth of July
独立記念日だったと思います
Saturday in the park
土曜日の公園で
I think it was the Fourth of July
独立記念日だったと思います
People dancing, people laughing
踊る人、笑う人
A man selling ice cream
アイスクリームを売る男性
Singing Italian songs
イタリアの歌を歌う
Eicay var, eis nard
エイカイ・ヴァール、エイス・ナルド
Can you dig it, yes I can
掘ってもらえますか、はい、できます
And I've been waiting such a long time
そして、私は長い間待っていました
For Saturday
土曜日の場合
Another day in the park
別の日の公園
I think it was the Fourth of July
独立記念日だったと思います
Another day in the park
別の日の公園
I think it was the Fourth of July
独立記念日だったと思います
People talking, really smiling
人々は本当に笑顔で話しています
A man playing his guitar
ギターを弾く男性
And singing for us all
そして私たち全員のために歌ってください
Will you help him change the world
彼が世界を変えるのを手伝ってくれませんか
Can you dig it, yes I can
掘ってもらえますか、はい、できます
And I've been waiting such a long time
そして、私は長い間待っていました
For today
今日のために
Slow motion riders
スローモーションライダー
Fly the colors of the day
その日の色を飛ばす
A bronze man still can
ブロンズマンならまだできる
Tell stories his own way
自分なりの方法でストーリーを語る
Listen children all is not lost
聞いてください、子供たち、すべては失われていません
All is not lost, oh no
すべてが失われたわけではない、ああ、だめだ
Funny days in the park
公園での楽しい日々
And every day's the Fourth of July
そして毎日が独立記念日です
Funny days in the park
公園での楽しい日々
Every day's the Fourth of July
毎日が独立記念日です
People reaching, people touching
手を伸ばす人、触れ合う人
amj7
amj7
A real celebration
本当のお祝い
Waiting for us all
私たち全員を待っています
If we want it, really want it
私たちがそれを望むなら、本当にそれが欲しい
Can you dig it, yes I can
掘ってもらえますか、はい、できます
And I've been waiting such a long time
そして、私は長い間待っていました
For the day
その日のために