Matinee 歌詞 日本語訳

INTRO- Am F 4X
イントロ - Am F 4X
Everyone??s dressed
みんな??服着てるよ
All in their sunday best
日曜日は最高の状態で
The shadows bathed in pink and black
ピンクと黒に染まった影
Moonlight sets in, the conductor takes centerstage
月明かりが入り、指揮者が舞台の中心に立つ
And the people start to sway
そして人々は揺れ始める
And the band plays on
そしてバンドは演奏を続けます
We??re gonna dance the sun away
私たちは太陽を踊り明かすつもりです
Tonight, we??re gonna dance the sun away
今夜、私たちは太陽を踊り明かすつもりです
They??re spinning around and around again
彼らは何度もグルグルと回っています
They turn and hold hands
彼らは振り返って手を繋ぐ
With their hands they send
彼らは手で送ります
DO VERSE
DO VERSE
The music plays, the ghosts fly over the stage
音楽が流れ、幽霊がステージ上を飛び回る
And they awake and dance with everyone
そして彼らは目を覚まし、みんなと一緒に踊ります
A masquerade in full swing, into
仮面舞踏会真っ最中、
The right they all sing
みんなが歌う権利
Save us
私たちを救ってください
And now the light is gone
そして今、光は消えた
So close our eyes
だから目を閉じて
And let??s begin
それでは始めましょう
They??ll all dance in this holiday
彼らは??この休日にみんなで踊ります
In a moonlight ballroom
月明かりのボールルームで
Let the symphony fly
シンフォニーを飛ばしましょう
An invitation to sing one more time
もう一度歌おうという誘い