Sweet Maria 歌詞 日本語訳

Bless this night
今夜を祝福してください
I'm entering the fold
私は折り目に入っています
With everything to lose
失うものすべてを抱えて
Let me be ready for the end
最後まで準備をさせてください
With both guns blazing
両方の銃が燃え上がりながら
Nothing can stop this war tonight
今夜この戦争を止めることはできません
And you'll be my shelter
そしてあなたは私のシェルターになるでしょう
Your suicide kisses will be mine
あなたの自殺キスは私のものになります
Sweet Maria
スイートマリア
Guide these bullets in the air
これらの弾丸を空中に誘導します
Beautiful clash, I'm a blinded fool again
美しい衝突、私はまた盲目の愚か者になった
Now I'll be cut and bruised
今なら切り傷ができるだろう
My landmines valentine
私の地雷バレンタイン
These silver bullets will open your eyes
これらの特効薬はあなたの目を開くでしょう
And I'll be here, breathing
そして私はここにいて、息をしています
Your suicide kisses will be mine
あなたの自殺キスは私のものになります
DO CHORUS
コーラスをしてください
Sweet Maria
スイートマリア
Guide these bullets in the air
これらの弾丸を空中に誘導します
Sweet Maria
スイートマリア
Grace this moment hear my prayer
恵みよ、今この瞬間、私の祈りを聞いてください
I feel you beside me
あなたが私のそばにいるのを感じる
Touch me, I tremble
触れて震える
My final dance
私の最後のダンス
This means everything
これはすべてを意味します
Everything to me
すべては私にとって