California 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
First Chorus - Do not play
最初のコーラス - 演奏しないでください
N.C
ノースカロライナ州
She want to move to California
彼女はカリフォルニアに引っ越したいと考えています
N.C
ノースカロライナ州
She must've f**king lost her mind
彼女は正気を失ったに違いない
N.C
ノースカロライナ州
She want to move to California
彼女はカリフォルニアに引っ越したいと考えています
N.C
ノースカロライナ州
It's hard to get through every time
毎回乗り越えるのは大変です
She make a movie with her friends, put it up in a minute
彼女は友達と映画を作り、すぐに公開します
And everybody say it now ain't (?)
そして誰もが今はそうではないと言います（？）
Everybody say how, how you do it, you did it
みんなどうやって、どうやってやった、やったねって言う
I'ma show you what it done but, enough for a finish
それが何をしたか見せてやる、でも終わりには十分だ
Girl you think and you listen
女の子、あなたは考えて、あなたは聞いてください
You keep losing your mind
あなたは正気を失い続けています
How you want to loop this sh*t but looking like a vine
こんなクソをループさせたいのに、蔓のように見えるなんて
N.C
ノースカロライナ州
But they don't pay for no privilege, now she broke in Koreatown
しかし、彼らは特権のないものにはお金を払いません、今、彼女はコリアタウンに侵入しました
N.C
ノースカロライナ州
In the condo you rented, but they get your percentage
あなたが借りたコンドミニアムでは、彼らはあなたの割合を受け取ります
In California, ooh
カリフォルニアでは、ああ
She must've f**king lost her mind, yeah
彼女は正気を失ったに違いない、そうだ
He want to move to California
彼はカリフォルニアに引っ越したいと思っています
He want to hang with DC Fly
彼はDCフライと一緒にいたいと思っています
All the people in the room and the follower people
この部屋にいる人全員とフォロワーの人たち
Like I'm watching the "ha ha" make his girlfriend giggle
彼のガールフレンドが「ハハ」と笑っているのを見ているかのよう
Let's make official official, make a (?)
公式を公式にしよう、（？）を作ろう。
Don't pay no residual, making money a little
残金を支払わないで少しお金を稼ぐ
Make the smoker illegal, make the living illegal
喫煙者を違法にし、生活を違法にする
Make the laughing illegal, make it snap for a people
笑いを違法にし、国民のために笑いを起こさせる
When you make a movie now, no you making no difference
今映画を作っても、違いはありません
It's a tickle on the mind before me finish the sentence
文を終える前に心がくすぐられる
(?) like a vine but don't pay for the privilege
(?) つる植物のようなものですが、その特権のためにお金を払う必要はありません
Now you broke in Koreatown, in the condo you rented
今、あなたはコリアタウンに侵入し、借りたコンドミニアムで
But they get your percentage
しかし、彼らはあなたのパーセンテージを取得します
Oh you broke in Koreatown in that condo you rented
ああ、あなたが借りたコンドミニアムでコリアンタウンに侵入しました
But they get your percentage
しかし、彼らはあなたのパーセンテージを取得します
In California
カリフォルニアで
She must've f**king lost her mind, yeah
彼女は正気を失ったに違いない、そうだ
He want to move to California
彼はカリフォルニアに引っ越したいと思っています
He want to hang with DC Fly
彼はDCフライと一緒にいたいと思っています
(Outro)
(アウトロ)
Instruments only
楽器のみ