The Venom Inside Letras Tradução em Português

Chimaira – O Veneno Interior

by Chimaira

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chimaira — The Venom Inside

Divided into parts from my guitar pro tab.
Dividido em partes da minha aba guitar pro.
Intro Rhythm
Ritmo de introdução
H. E E H. E E
H. E E H. E E
C||--5------------L--3--|--5------------L--3--|
C||--5--------L--3--|--5------------L--3--|
C||--5------------L--3--|--5------------L--3--|
C||--5--------L--3--|--5------------L--3--|
W H. S S E
O QUE
--1----------------|--1------------1s-3-3--|
--1----------------|--1-----------1s-3-3--|
--1----------------|--1------------1s-3-3--|
--1----------------|--1-----------1s-3-3--|
--1----------------|--1------------1s-3-3--|
--1----------------|--1-----------1s-3-3--|
W H. E E
W H. E E
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
W H. S S E
O QUE
--1----------------|--1------------1s-3-3--|-----|
--1----------------|--1-----------1s-3-3--|-----|
--1----------------|--1------------1s-3-3--|-----|
--1----------------|--1-----------1s-3-3--|-----|
--1----------------|--1------------1s-3-3--|-----|
--1----------------|--1-----------1s-3-3--|-----|
Intro Lead
Líder de introdução
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
C||---------12s-15--13--12h-13p-12----10s-12----L-|
C||---------12s-15--13--12h-13p-12----10s-12----L-|
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
--L---L-------------------------15-------------|
--L---L--------------15------------|
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
--L---L---------------------------------|-------|-------|
--L---L----------------------|-------|-------|
Background Intro Variation
Variação de introdução em segundo plano
C||---------12s-15--13--12h-13p-12----10s-12----L-|
C||---------12s-15--13--12h-13p-12----10s-12----L-|
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
--L---L-------------------------15-------------|
--L---L--------------15------------|
E. T. X E E S S S S E. S
E.T.X E E E S S E. S
W H S E. Q
O QUE E.Q
--15----------------|--13--------9s-11----L----|
--15----------------|--13--------9s-11----L----|
W W
WW
--12----------------|--L----------------|-------|-------|
--12----------------|--L----------------|-------|-------|
Rhythm Guitar
Guitarra Base
H. E E H. E E
H. E E H. E E
--5------------L--3--|--5------------L--3--|
--5------------L--3--|--5------------L--3--|
--5------------L--3--|--5------------L--3--|
--5------------L--3--|--5------------L--3--|
--5------------L--3--|--5------------L--3--|
--5------------L--3--|--5------------L--3--|
H. E S S H. S S E
H. E S S H. S S E
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
W H. E E
W H. E E
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
H. E S S H. S S E
H. E S S H. S S E
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
W W
WW
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM
PM PM \3/ PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/
PM PM \3/
T T T T T T T T Q S T T T T S X X X X S S S
T T T T T T T Q S T T T S X X X S S S
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM
PM PM \3/ PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM
PM PM \3/ PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/
PM PM \3/
T T T T T T T T Q S T T T T S X X X X S S S
T T T T T T T Q S T T T S X X X S S S
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/
PM PM \3/
T T T T T T T T Q S T T T T S X X X X S S S
T T T T T T T Q S T T T S X X X S S S
W W W
WWW
--3----------------|--L----------------|-------------------|
--3----------------|--L----------------|-------------------|
--3----------------|--L----------------|-------------------|
--3----------------|--L----------------|-------------------|
--3----------------|--L----------------|-------------------|
--3----------------|--L----------------|-------------------|
W E E E E E E E E E E E E
NÓS E E E E E E E E E E E
PH
PH
E E E E E E T E S. E E E
E E E E E E E E E E E E
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
PH
PH
E E E E E E T E S. E E E
E E E E E E E E E E E E
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
\1 PM \1 PM
\13h \13h
Q E E E Q E E E
Q E E E Q E E E
\1 PM
\13h
Q E E E T E S. E E E
Q E E E T E S. E E E
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|
\1 PM \1 PM
\13h \13h
Q E E E Q E E E
Q E E E Q E E E
\1 PM PM PM PM
\13h PM PM PM
Q E E E T E S. E E E Q
Q E E E T E S. E E E Q
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-------|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-------|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-------|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-------|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|-------|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|-------|
W H. E E
W H. E E
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
--5----------------|--5------------L--3--|
--5----------------|--5-----------L--3--|
H. E S S H. S S E
H. E S S H. S S E
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1------------1s-3-3--|
--1------------L--1-1-|--1-----------1s-3-3--|
W W
WW
--5----------------|--L----------------||
--5----------------|--L----------------||
--5----------------|--L----------------||
--5----------------|--L----------------||
--5----------------|--L----------------||
--5----------------|--L----------------||
Lead Gutiar
Chumbo Gutiar
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
--L---L----------------------------------|
--L---L-------------------|
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
--L---L----------------------------------------|
--L---L----------------------------------------|
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
E. T. X E E S S S S Q
E.T.X E E E S S S Q
--L---L---------------------------------|
--L---L---------------------------------|
W W
WW
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
--5----------------|--L----------------|
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM
PM PM \3/ PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/
PM PM \3/
T T T T T T T T Q S T T T T S X X X X S S S
T T T T T T T Q S T T T S X X X S S S
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM
PM PM \3/ PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
E E H.
E E H.
--10---L\---------------|
--10---L\---------------|
PM PM \3/ PM
PM PM \3/ PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/
PM PM \3/
T T T T T T T T Q S T T T T S X X X X S S S
T T T T T T T Q S T T T S X X X S S S
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
PM PM \3/ PM PM PM PM PM PM PM P
T T T T T T T T Q S T T T T S T T T T T T T T
T T T T T T T Q S T T T T T T T T T T T T
PM PM \3/ PM
PM PM \3/ PM
T T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
T T T T T T T Q S T T T T S T T S S S
W W
WW
--10----------------|--L----------------|
--10----------------|--L----------------|
W W
WW
PH
PH
E E E E E E T E S. E E E
E E E E E E E E E E E E
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
PH
PH
E E E E E E T E S. E E E
E E E E E E E E E E E E
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
--3--3--3--4--3--1--4s-6~--L--4--6--4b--|
\1 PM \1 PM
\13h \13h
Q E E E Q E E E
Q E E E Q E E E
\1 PM
\13h
Q E E E T E S. E E E
Q E E E T E S. E E E
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|
\1 PM \1 PM
\13h \13h
Q E E E Q E E E
Q E E E Q E E E
\1 PM PM PM PM
\13h PM PM PM
Q E E E T E S. E E E
Q E E E T E S. E E E
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-----|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-----|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-----|
--4----4--3--1--4s-6~-----4--6--4--|-----|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|-----|
--4----4--3--1--4s-6~--L--4--6--4--|-----|
E. T. X E E S S S S X E. T.
E.T.X E E E S S S X E. T.
E. T. X E E S S S S E. S
E.T.X E E E S S E. S
W H S E. Q
O QUE E.Q
--15----------------|--13--------9s-11----L----|
--15----------------|--13--------9s-11----L----|
W W
WW
--12----------------|--L----------------||
--12----------------|--L----------------||
Duration Legend
Legenda da duração
W - whole
W - inteiro
H - half
H - metade
Q - quarter
Q - trimestre
E - 8th
E-8º
S - 16th
S-16
T - 32nd
T-32
X - 64th
X - 64º
. - note dotted
. - nota pontilhada
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tuplos
Tablature Legend
Legenda da tablatura
L - tied note
L - nota amarrada
x - dead note
x - nota morta
g - grace note
g - nota de graça
(n) - ghost note
(n) - nota fantasma
> - accentuded note
> - nota acentuada
NH - natural harmonic
NH - harmônico natural
AH - artificial harmonic
AH - harmônico artificial
TH - tapped harmonic
TH - harmônico tocado
SH - semi harmonic
SH - semi harmônico
PH - pitch harmonic
PH - tom harmônico
h - hammer on
h - martelo
p - pull off
p - retire
b - bend
b - dobrar
br - bendRelease
br - bendRelease
pb - preBend
pb - pré-curvatura
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - mergulho na barra tremolo
\n - tremolo bar dive
\n - mergulho na barra tremolo
-/n - tremolo bar Release up
-/n - barra tremolo Solte
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - mergulho invertido da barra tremolo
/n - tremolo bar return
/n - retorno da barra tremolo
-\n - tremolo bar Release down
-\n - barra tremolo Solte para baixo
S - shift slide
S - deslocamento deslizante
s - legato slide
s - slide legato
/ - slide into from below or out of upwards
/ - deslizar de baixo para cima ou de baixo para cima
\ - slide into from above or out of downwards
\ - deslize de cima para baixo ou de baixo para cima
~ - vibrato
~ - vibrato
W - wide vibrato
W - vibrato amplo
tr - trill
tr - trinado
TP - tremolo picking
TP - palhetada tremolo
T - tapping
T - tocando
S - slap
S- tapa
P - pop
P-pop
< - fade in
<-desaparecer
^ - brush up
^ - retocar
v - brush down
v - escovar para baixo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.